HAGA CLIC AQUÍ PARA VER OTROS IDIOMAS

Política de privacidad de Molson Coors Beverage Company

Fecha de la última modificación y de entrada en vigor: 1 de septiembre de 2021

Introducción

Molson Coors Beverage Company, sus empresas subsidiarias, operativas y filiales, así como las marcas afiliadas, los agentes y las filiales corporativas que actúan en nuestro nombre (en conjunto, "Molson Coors", "nosotros" y "nuestro"), valoran y respetan la privacidad de cada persona. Le proporcionamos esta Política de privacidad para ayudarle a comprender cómo recopilamos, utilizamos, transferimos, divulgamos y almacenamos su información personal.

Le recomendamos que lea toda la Política de privacidad para familiarizarse con nuestras prácticas. Puede saltar a temas concretos yendo a los siguientes encabezados:

  1. ACCESO A PRODUCTOS ALCOHÓLICOS Y LUGARES RESTRINGIDOS A PERSONAS EN EDAD LEGAL PARA CONSUMIR ALCOHOL

    LOS SITIOS Y LA PUBLICIDAD QUE GUARDEN RELACIÓN CON PRODUCTOS ALCOHÓLICOS DE MOLSON COORS ESTÁN DESTINADOS ÚNICAMENTE A PERSONAS EN EDAD LEGAL PARA CONSUMIR ALCOHOL, CONFORME A LA JURISDICCIÓN DEL LUGAR EN EL QUE SE ACCEDE A DICHO CONTENIDO O ESTE SE OBSERVA. SE LE SOLICITARÁ QUE VERIFIQUE SU FECHA DE NACIMIENTO ANTES DE ACCEDER A UN SITIO O INTERACTUAR CON EL MISMO. LAS SOLICITUDES DE VERIFICACIÓN DE LA EDAD TAMBIÉN PUEDEN TENER LUGAR EN LOS SITIOS.

    EN RELACIÓN CON LOS CITADOS SITIOS O PRODUCTOS, NO RECOPILAMOS DELIBERADAMENTE INFORMACIÓN PERSONAL DE INDIVIDUOS QUE NO TENGAN LA EDAD LEGAL PARA CONSUMIR ALCOHOL. SI NO TIENE LA EDAD LEGAL PARA CONSUMIR ALCOHOL QUE SE EXIGE EN SU JURISDICCIÓN Y HA ACCEDIDO A NUESTRO SITIO PROPORCIONANDO UNA FECHA DE NACIMIENTO FALSA, DEBE ABANDONAR EL SITIO INMEDIATAMENTE. SI CREE QUE ALGUIEN QUE NO TIENE LA EDAD LEGAL PARA CONSUMIR ALCOHOL NOS HA PROPORCIONADO INFORMACIÓN PERSONAL AL OBTENER ACCESO DE FORMA QUE INFRINGE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS INMEDIATAMENTE PARA QUE PODAMOS ELIMINAR ESTA INFORMACIÓN PERSONAL.

  2. ¿CUÁNDO SE APLICA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD?

    Esta Política de privacidad describe nuestras prácticas en relación con la información personal recopilada sobre las personas que interactúan con nosotros y nuestros productos y servicios, incluidos nuestros sitios web, páginas de redes sociales y sitios promocionales que controlamos o que guardan relación con esta Política de privacidad (cada uno de ellos, un "Sitio" y, en conjunto, los "Sitios").

    Esta Política de privacidad no resulta aplicable a la información personal que obtenemos en nuestra condición de empleador. Consulte nuestra política de privacidad interna para empleados o la notificación de tratamiento equitativo independiente, que podrá consultar cuando solicite un puesto de trabajo. Esta Política de privacidad no se aplica a sitios de terceros, incluidos sitios de redes sociales o sitios enlazados.

  3. RECOPILACIÓN Y USO DE INFORMACIÓN PERSONAL

    Molson Coors recopila información personal relacionada con usted de diversas formas, en función de cómo interactúe con nosotros.

    1. Tipos de información personal que recopilamos: a continuación, se ofrece una lista no exhaustiva de actividades comunes con ejemplos del tipo de información personal que recopilamos y cómo la utilizamos:
       
      Contexto Tipo de información personal (ejemplos) Fin principal de la recopilación y el uso
      Ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, realizar consultas o ponerse en contacto con nosotros de cualquier otra forma

      Información de contacto (p. ej., nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono).

      Algunos de nuestros Sitios utilizan sistemas de conversación automatizados o en directo, o "bots de chat", que nos permiten interactuar con los clientes y ayudarlos a comprar bienes y servicios, y responder a una amplia variedad de preguntas. Cuando se comunica con nuestros bots de chat, recopilamos el contenido que nos envía para responder. Para obtener más información sobre el uso de los bots de chat, consulte los Términos y condiciones (en inglés).

      		 Tenemos un interés legítimo en recibir sus consultas, responderlas y responder a sus comentarios o problemas.
      Comunicaciones promocionales Información de contacto (p. ej., nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono). Compartimos información personal sobre nuevos productos, eventos y promociones con personas según lo permita la ley. También tenemos un interés legítimo en compartir información sobre nuestros productos o servicios, y podemos compartir información cuando usted participa en una transacción o cuando otorga su consentimiento, según la situación.
      Pedir mercancía

      Información de contacto (p. ej., nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono).

      Información de facturación y envío (p. ej., información de facturación, como los datos de la tarjeta de crédito, que recopila directamente nuestro procesador de pagos; direcciones de envío, e información de contacto).

      		 Utilizamos su información para realizar nuestro contrato con el fin de gestionar su pedido y procesar sus transacciones/pagos.
      Registrarse para obtener una cuenta

      Información de contacto (p. ej., nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono).

      Nombre de usuario y contraseñas utilizados para acceder a los Sitios. Datos de verificación o autenticación a través de plataformas de redes sociales.

      		 Tenemos un interés legítimo en administrar su cuenta y proporcionar funcionalidades relacionadas con ella. Las cuentas se pueden utilizar para realizar pagos fácilmente y guardar sus preferencias y el historial de transacciones.
      Interactuar con nosotros en las redes sociales Información de redes sociales (p. ej., nombre del perfil, foto de perfil y otras imágenes que haga públicas, como el contenido generado por el usuario).

      Tenemos un interés legítimo en proporcionar a los clientes un medio para interactuar con nosotros en las redes sociales.

       

      También tenemos un interés legítimo en comprender la percepción de nuestros clientes sobre nuestras marcas y productos, en crear contenido adaptado a nuestros seguidores, en comprender las tendencias del sector, en mejorar la experiencia del cliente y en desarrollar productos que serían de interés para nuestros seguidores.
      Participar en una promoción, sorteo, concurso u otra oferta especial

      Información de contacto (p. ej., nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, edad y número de teléfono).

      Números de identificación gubernamentales (que pueden incluir, si reside en EE. UU., el número de la Seguridad Social [en circunstancias limitadas; por ejemplo, si gana un sorteo o recibe una compensación que debe declarar en los formularios fiscales gubernamentales]).

      		 Tenemos un interés legítimo en gestionar los sorteos, concursos y ofertas especiales, incluida la notificación, si se ha seleccionado. En determinadas circunstancias, las leyes o los reglamentos nos exigen recopilar información personal sobre los participantes de nuestro sorteo. Usamos dicha información personal para cumplir con las exigencias impuestas en virtud de tales leyes o reglamentos.
      Completar una encuesta o proporcionar voluntariamente información personal sobre usted

      Información demográfica, como la fecha de nacimiento, el sexo, los intereses, el estado civil o el código postal.

      Preferencias, hábitos de compra y otra información sobre el estilo de vida, incluidas las listas de deseos de productos, el historial de pedidos, las preferencias de marketing y el operador de telefonía móvil.

      Tenemos un interés legítimo en comprender a nuestros usuarios y proporcionar servicios personalizados.

      Tenemos un interés legítimo en comprender cómo interactúa con nuestro sitio web para mejorarlo, así como para comprender sus preferencias e intereses con el fin de seleccionar las ofertas que le resulten más útiles.
      Interactuar con nuestro Sitio, correos electrónicos o anuncios en línea

      Consultas de búsqueda, datos de uso de la aplicación.

      Ubicación del archivo de registro del servidor, proveedor de servicios de internet, identificadores únicos, agentes de usuario o dirección IP.

      Información personal recopilada a través de cookies, píxeles, etiquetas, píxeles invisibles, balizas y otras tecnologías similares.

      Sitios web/URL de referencia y salida (incluidas etiquetas de píxeles y URL de acceso mediante clic).

      Información del navegador y del dispositivo (incluidas la plataforma y la versión).

      Tenemos un interés legítimo en garantizar que nuestro Sitio y nuestros servicios funcionen correctamente y sin errores.

      Cuando recopilamos información personal a través de la implementación de cookies y otras tecnologías similares en nuestro Sitio para comprender mejor a nuestros usuarios y proporcionar servicios personalizados, dependemos de su consentimiento para hacerlo; si no desea otorgar su consentimiento, puede ejercer su derecho de exclusión voluntaria, según se determine en su jurisdicción.

      Nos basaremos en el consentimiento otorgado cuando usemos información personal para comprender cómo interactúa con nuestro sitio web para mejorarlo, así como para comprender sus preferencias e intereses con el fin de seleccionar las ofertas que le resulten más útiles.

      Tenemos un interés legítimo en supervisar nuestras redes y los visitantes de nuestros Sitios. También tenemos un interés legítimo en la detección y prevención del fraude.


      Aunque el gráfico anterior describe ejemplos de información personal que recopilamos y nuestro fin principal para recopilarla, en muchas situaciones tenemos más de un fin legítimo. Por ejemplo, si realiza un pedido en línea, recopilamos su información de pago (directamente a través de nuestro procesador de pago) y envío para llevar a cabo nuestro contrato con usted (p. ej., para procesar y gestionar su pedido), pero también recopilamos su información personal porque tenemos un interés legítimo en conservarla una vez que se haya completado la transacción, de modo que podamos responder de forma rápida y sencilla a cualquier pregunta sobre su pedido. Como resultado, nuestra labor de recopilación y tratamiento de su información personal se basa en diferentes contextos según: (i) su consentimiento (p. ej., cuando acepta recibir comunicaciones de marketing, en su caso); (ii) el cumplimiento de nuestro contrato con usted (p. ej., para proporcionarle los productos y servicios que ha solicitado); (iii) el cumplimiento de las obligaciones legales (p. ej., en los casos en los que se nos exija revelar información a un tribunal o autoridad fiscal), o (iv) nuestros intereses legítimos en desarrollar nuestra actividad empresarial.

      En la medida en que la legislación local considere cualquier información como "información personal", la trataremos como tal y nos aseguremos de que nuestra gestión de esta información personal cumple con todas las leyes aplicables en materia de protección y privacidad de datos. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, cualquier información que nos proporcione directamente podrá combinarse con otra información que nos proporcione a través de otros canales, que esté disponible públicamente o que podamos obtener de otro modo, incluso de terceros.
       

    2. Cómo podemos recopilar información personal: Molson Coors recopila información personal de diversas fuentes, como las siguientes:
      • Usted (p. ej., nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento y medios de comunicación preferidos si lo especifica voluntariamente).);
      • Nuestros Sitios y aplicaciones (p. ej., cuando compra un producto en línea).
      • Fuentes sin conexión (p. ej., consultas al servicio de atención al cliente, visitas, sorteos).
      • Tecnologías de seguimiento en línea, incluido el seguimiento entre dispositivos (p. ej., registros de archivos de servicio, dirección IP, cookies, píxeles, etiquetas, píxeles invisibles, gifs, errores, balizas y otras tecnologías similares, algunas de las cuales pueden permitir a Molson Coors o a nuestros proveedores de servicios identificarle y recopilar información personal sobre usted a través de dispositivos y Sitios).
      • Uso móvil (es decir, información personal obtenida de nuestra aplicación móvil, como la latitud y longitud del dispositivo o las capacidades de ubicación del dispositivo [p. ej., GPS, wifi, señal Bluetooth, balizas, chips de luz LED u otras tecnologías similares]) y aplicaciones o servicios de pago móvil de terceros.
      • A través del navegador o dispositivo (p. ej., determinada información personal, incluidos el tipo de dispositivo, el nombre y la versión del sistema operativo, la dirección IP, la dirección de control de acceso a medios ("MAC"), el idioma, el tipo y la versión del navegador de internet y el proveedor de servicios).
      • A través de funciones de publicidad y análisis de sitios web (p. ej., Adobe Analytics; Google Analytics y datos demográficos de Google Analytics; informes de interés; tecnologías de Adobe Flash, entre las que se incluyen objetos almacenados locales de Adobe Flash; Quantcast, etc. Todas estas se describen más detalladamente en la sección "Tecnologías de seguimiento" que aparece a continuación)./li>
      • Otras fuentes (p. ej., bases de datos públicas, socios externos, plataformas de redes sociales, personas con las que está conectado en plataformas de redes sociales y foros públicos).

  4. TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO

    1. Cookies y tecnologías de seguimiento. Molson Coors utiliza "cookies", "etiquetas", "píxeles", "gifs invisibles" y otras tecnologías de seguimiento similares de nuestros Sitios. Una cookie es un archivo de texto que se coloca en su ordenador o en otro dispositivo móvil cuando accede a los Sitios o a internet. Estas tecnologías nos permiten recopilar información sobre su interacción con nuestros Sitios y anuncios. Entre los ejemplos de esta información se incluyen los siguientes: información demográfica, tipo de navegador, dirección IP, páginas visualizadas, actividad realizada y tiempo de la visita.

      Se pueden utilizar diferentes tipos de cookies con diferentes fines en nuestros Sitios. Se las conoce como cookies obligatorias o estrictamente necesarias, cookies funcionales y cookies publicitarias. Un tercero externo puede proporcionar ciertas cookies para ofrecer funcionalidades adicionales a nuestros Sitios; estas se indican a continuación. Puede modificar en cualquier momento sus preferencias en relación con determinados mecanismos de seguimiento. No obstante, la desactivación de dichas cookies puede impedirle que utilice determinadas funciones o que aproveche al máximo todas las ofertas de nuestros Sitios.

      • Cookies obligatorias o estrictamente necesarias

        Estas cookies son necesarias para que las funciones básicas de nuestros Sitios funcionen, como proporcionar un inicio de sesión seguro o recordar en qué fase de un pedido se encuentra el usuario. Si no acepta las Cookies obligatorias, no podrá utilizar los Sitios.

      • Cookies funcionales

        Estas cookies nos permiten analizar el uso que hace de nuestros Sitios para evaluar y mejorar nuestro rendimiento. También se pueden utilizar para ofrecer una mejor experiencia al cliente en nuestros Sitios. Por ejemplo, recordando sus datos de inicio de sesión, guardando lo que hay en su carro de la compra o proporcionándonos información sobre cómo se utilizan nuestros Sitios.

      • Cookies publicitarias

        Estas cookies se utilizan para mostrarle los anuncios más relevantes para usted. Las Cookies publicitarias se pueden utilizar para compartir datos con los anunciantes, de modo que los anuncios que ve sean más relevantes para usted, le permitan compartir determinadas páginas en redes sociales o publicar comentarios en nuestros Sitios.

      Molson Coors, nuestros proveedores/distribuidores de servicios de confianza y los terceros autorizados también pueden anunciar nuestros productos en sitios web de terceros. Los sitios web de terceros también pueden utilizar cookies u otros dispositivos de seguimiento. No podemos controlar las tecnologías de seguimiento que utilizan los sitios web de terceros. Por lo tanto, debe revisar detenidamente las políticas de privacidad de dichos sitios de terceros para comprender sus actividades de seguimiento, si las hubiera.
       

    2. Cookies en su navegador. De acuerdo con las leyes de privacidad aplicables, colocaremos cookies y recopilaremos otra información personal cuando visite nuestros Sitios. Actualmente participamos en redes publicitarias de terceros y utilizamos cookies de terceros como se ha descrito anteriormente para realizar un seguimiento de sus visitas a través de sitios web.

      Además, en cualquier momento puede cambiar sus preferencias en relación con determinados mecanismos de seguimiento a través de la configuración del navegador. No obstante, la desactivación de dichas funciones puede impedirle que utilice determinadas funciones o que aproveche al máximo todas las ofertas de nuestros Sitios. Consulte las instrucciones de la ayuda del navegador para obtener más información sobre las cookies y otros dispositivos de seguimiento y sobre cómo gestionar su uso. Si utiliza otro ordenador o cambia de navegador, deberá repetir el proceso de rechazo o eliminación de cookies. Para obtener más información sobre las cookies, incluido cómo configurar su navegador de internet para que rechace las cookies, visite www.allaboutcookies.org.
       

    3. Seguimiento de anuncios. Algunos dispositivos pueden permitirle limitar el seguimiento de anuncios. Consulte la configuración del ordenador o dispositivo para obtener información sobre cómo desactivar el seguimiento de anuncios. Además, puede ejercer su derecho de exclusión voluntaria en relación con el seguimiento de anuncios, tal como se describe más adelante en la sección "Opciones y aceptación/exclusión".
       

    4. Solicitudes de denegación de rastreo. Aunque algunos navegadores disponen de una "función de protección de rastreo", actualmente no se reconocen las solicitudes de "no realizar seguimiento" basadas en navegador.
       

  5. USO COMPARTIDO DE SU INFORMACIÓN PERSONAL/DIVULGACIÓN A TERCEROS

    En ocasiones, Molson Coors puede poner cierta información personal a disposición de terceros y dentro de nuestra familia de empresas/marcas. Además de las situaciones específicas descritas en cualquier otra parte de esta Política de privacidad, divulgamos información personal en las siguientes situaciones, según lo permita la ley aplicable.
     

    • Filiales. Compartimos información personal con nuestras filiales corporativas (p. ej., empresa matriz, empresas pertenecientes al mismo grupo empresarial, subsidiarias, empresas conjuntas u otras empresas y marcas bajo control común).
    • Socios de marketing. Compartimos información personal con proveedores/distribuidores que nos ayudan a evaluar y mejorar nuestros esfuerzos promocionales y de marketing, contenido, productos y servicios, para comprender mejor los intereses y las preferencias del cliente, para proporcionarle información relevante y para llevar a cabo programas de marketing conjunto.
    • Proveedores/distribuidores de servicios. Compartimos información personal con proveedores/distribuidores de servicios que nos ayudan con determinadas actividades empresariales; entre otras, gestionar y enviar su pedido, ayudarnos en las operaciones del Sitio, administrar promociones, proporcionar servicio de atención al cliente y enviar comunicaciones por correo electrónico.
    • Cambio corporativo. Podemos compartir información personal relacionada con un cambio corporativo, incluida una fusión, adquisición o venta de activos, incluso durante las fases de planificación y negociación.
    • Socios externos. Podemos ofrecer concursos, sorteos u otras promociones con socios externos. Si decide participar en un concurso, sorteo o promoción patrocinado por un tercero, la información personal que proporcione se compartirá con nosotros y con ellos. Algunas jurisdicciones exigen el intercambio de información personal relacionada con los premios y galardones. El uso de su información personal por parte de terceros no se rige por esta Política de privacidad. También compartimos información personal con otros socios externos con los que podemos establecer una relación (p. ej., alianzas deportivas). En función de los fines para compartir esta información, Molson Coors puede ofrecerle la opción de decidir si esta información personal se puede compartir antes de compartirla con dicho socio. El uso posterior de la información personal por parte del socio externo se regirá por sus propias prácticas y políticas de privacidad.
    • Público. Algunos de nuestros Sitios le permiten participar o publicar en nuestras páginas y blogs de redes sociales, así como en otras plataformas similares. Cuando publica en plataformas de redes sociales u otras plataformas públicas, la información personal que comparte es visible para otros usuarios, quienes pueden leerla, recopilarla o utilizarla. Por ejemplo, si indica su nombre, edad y dirección en un sitio de redes sociales, esta información personal pasa a ser pública. Tenga en cuenta que la política de privacidad del sitio de redes sociales se aplicará a cualquier contenido que publique o proporcione en dicho Sitio.
    • Otras divulgaciones con su consentimiento. Es posible que le preguntemos si desea que compartamos su información personal con terceros que no se describen en ninguna otra parte de esta Política de privacidad con su consentimiento previo y formal para hacerlo.
    • Otras divulgaciones sin su consentimiento. Podemos divulgar información personal según lo requiera la ley, como en combinación con una consulta gubernamental o para cumplir con una citación, un mandamiento o una orden judicial, u otro proceso legal similar. También podemos compartir su información personal cuando creemos de buena fe que la divulgación resulta necesaria para proteger nuestros derechos; defendernos frente a una demanda judicial; proteger su seguridad, la nuestra o la de otras personas, e investigar, prevenir o tomar medidas en relación con posibles actividades ilegales, sospechas de fraude o incumplimientos de nuestras políticas.
       

  6. OPCIONES Y ACEPTACIÓN/EXCLUSIÓN

    1. Correos electrónicos. Podemos utilizar su dirección de correo electrónico para enviarle correos electrónicos, boletines, encuestas, ofertas y otros materiales promocionales, así como ofertas específicas de terceros; todo ello siempre conforme a las preferencias que haya expresado. Puede dejar de recibir correos electrónicos promocionales si sigue las instrucciones de cancelación de suscripción incluidas en los correos electrónicos que reciba o si se pone en contacto con nosotros empleando los datos que aparecen más adelante.
       
    2. Actualizaciones de marketing móvil (SMS y MMS). Podemos enviarle mensajes de texto relacionados con nuestras marcas, promociones y otros fines legítimos; todo ello siempre conforme a las preferencias que haya expresado. Si consiente a unirse a una lista de marketing móvil o participar en cualquier programa de mensajes de texto con nosotros, normalmente hay costes de mensajes y datos asociados a la recepción de mensajes SMS (texto) o MMS (multimedia). Estos cambios variarán en función de su operador y plan de servicios inalámbricos. Consulte a su operador de telefonía móvil para determinar qué cargos pueden aplicarse. Si desea dejar de recibir mensajes en su dispositivo móvil, responda al mensaje con "STOP" (u otro mensaje como se indica). También puede ponerse en contacto con su operador de telefonía móvil para obtener información adicional sobre la recepción o detención de mensajes móviles.
       
    3. Servicios de ubicación. Si ha activado previamente el uso compartido de ubicaciones en su ordenador o dispositivo móvil, puede excluir el uso compartido cambiando la configuración de su ordenador o dispositivo móvil o desinstalando la aplicación. No utilizaremos ningún dato de ubicación exacto sin su consentimiento previo, que podamos obtener directamente o a través de nuestros proveedores de servicios o socios de medios.
       
    4. Notificaciones push. Si desea desactivar las notificaciones push en su dispositivo móvil, consulte la configuración de este.
       
    5. Análisis de terceros.
    6. Exclusión de publicidad basada en intereses: los usuarios pueden excluir la recepción de publicidad personalizada a través de la página de exclusión de la Alianza de Publicidad Digital (Digital Advertising Alliance, "DAA") y la página de exclusión de la Iniciativa de Publicidad en la Red (Networking Advertising Initiative, "NAI") en http://www.aboutads.info/choices/ y http://www.networkadvertising.org/choices/, respectivamente. Los residentes en Canadá pueden ejercer su derecho de exclusión voluntaria aquí: https://youradchoices.ca/en/tools (en inglés) y aquí: https://youradchoices.ca/fr/en-savoir-plus/ (en francés). Los residentes en Europa, por su parte, pueden visitar el siguiente enlace: https://www.youronlinechoices.com/uk/opt-out-help (en inglés).
       

  7. SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL

    Tenga en cuenta que, pese a que ejercemos la debida diligencia a fin de proteger su información personal, ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable. Si tiene motivos para creer que su información personal no es segura, póngase en contacto con nosotros inmediatamente de acuerdo con la siguiente información de contacto. En el caso de que la ley nos exija informarle de una violación de su información personal, podemos notificárselo de forma electrónica, por escrito o por teléfono, si así lo permite la ley.

    Almacenaremos su información personal durante el tiempo que sea razonablemente necesario para los fines para los que se recopiló, según se explica en esta Política de privacidad. En algunas circunstancias, es posible que almacenemos su información personal durante periodos de tiempo más largos; por ejemplo, cuando se nos exija de acuerdo con los requisitos legales, normativos, fiscales o contables.
     

  8. APLICACIONES/SITIOS WEB DE TERCEROS

    1. Redes sociales/Comunidades en línea

      En algunos Sitios, podemos permitirle acceder a comunidades en línea para compartir información, como mensajes, fotos y vídeos. También podemos permitirle publicar contenido de algunos Sitios en su perfil en otras redes sociales. No podemos controlar ninguna política o término de dichas redes sociales de terceros. Por ejemplo, compartir dicha información en alguna red social puede requerir que implementemos cookies o API para facilitar la comunicación entre nuestros Sitios y la red social en cuestión. De esta forma, la información compartida a través de cookies o API pasa a estar sujeta a la política de privacidad del sitio del tercero. Como resultado, no nos hacemos responsables del uso de su información o contenido por parte de una red social de terceros, que usted utiliza bajo su propia responsabilidad.
        

    2. Sitios enlazados

      Nuestros Sitios pueden contener enlaces a sitios web de terceros o aplicaciones no controladas por Molson Coors o no cubiertas por esta Política de privacidad. Si envía información a cualquiera de esos sitios web o aplicaciones, su información se rige por sus políticas de privacidad. Le recomendamos que lea detenidamente la política de privacidad de cualquier sitio web o aplicación que visite. No tenemos ningún control ni autoridad sobre los sitios de terceros y no somos responsables de ninguna información que pueda enviar a través de estos.
       

    3. Widgets y aplicaciones interactivas

      Nuestros Sitios pueden incluir programas interactivos que proporcionan servicios específicos de otra empresa, como seleccionar "Me gusta" o compartir contenido, a menudo denominados widgets. Puede que tenga la oportunidad de enviar información, como su correo electrónico o número de teléfono para su recopilación, a través de un widget. Un widget también puede utilizar cookies o recopilar datos de uso. La información que se recopile a través de un widget se rige por la política de privacidad de la empresa que lo ha creado.
       

  9. CONSULTAS SOBRE PRIVACIDAD

    Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esta Política de privacidad, o bien si desea ejercer sus derechos de privacidad aplicables, póngase en contacto con nosotros empleando los datos que aparecen a continuación. Es posible que las eliminaciones o los cambios solicitados no sean efectivos inmediatamente. Trataremos de tramitar su solicitud lo antes posible.

    Molson Coors Beverage Company
    3939 W Highland Ave
    Milwaukee, WI 53218 USA
    Correo electrónico: [email protected]
    Teléfono: 1-414-931-2721

    Tenga en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico no siempre son seguras, por lo que no debe incluir información confidencial, como información de la tarjeta de crédito, en sus correos electrónicos.

    Para obtener más información sobre cómo garantizar el cumplimiento de la legislación en materia de protección y privacidad de datos de la UE y el Reino Unido, consulte la sección "Información para residentes en la UE y el Reino Unido" a continuación.
     

  10. CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

    Podemos actualizar periódicamente esta Política de privacidad mediante la publicación de adiciones o modificaciones en esta página.

    Para ayudarle a mantenerse al día de cualquier cambio, realizamos los siguientes dos pasos: (i) anotamos la fecha de la última actualización de la Política de privacidad anterior, y (ii) cuando realizamos un cambio sustancial en la Política de privacidad, publicamos un anuncio claro de dicho cambio en la página de inicio del Sitio junto al enlace a esta Política de privacidad, o bien enviamos un correo electrónico a todos los usuarios de los que Molson Coors (o la unidad de negocio correspondiente) tiene información personal. En determinadas situaciones, podemos enviarle un correo electrónico para informarle de la nueva Política de privacidad.
     

  11. INFORMACIÓN PARA RESIDENTES EN LA UE Y EL REINO UNIDO

    1. Fundamento jurídico del tratamiento. Tal como ya se ha descrito anteriormente, todo el tratamiento (es decir, la recopilación y el uso) que realizamos de su información personal se basa en una serie de condiciones relevantes a nivel jurídico. Por lo general, son las siguientes:
      • Su consentimiento (por ejemplo, para recibir nuestras comunicaciones de marketing).
      • La ejecución de nuestro contrato con usted (p. ej., para tratar su información de pago o envío con el fin de gestionar su pedido).
      • El cumplimiento de una obligación legal (p. ej., en los casos en que se nos exija revelar información personal a un tribunal o a una autoridad tributaria).
      • Nuestros intereses legítimos, siempre que estos no contravengan sus derechos y libertades fundamentales (p. ej., cuando realizamos investigaciones y análisis para mejorar nuestros Sitios, productos y servicios).

         
    2. Derechos de los residentes en la UE y el Reino Unido. De acuerdo con la legislación aplicable (incluidas ciertas capacidades y excepciones), como residente en la UE o el Reino Unido, es posible que ostente ciertos derechos en relación con su información personal. Estos derechos pueden incluir algunos de los siguientes:
      • Obtener una copia de su información personal junto con indicaciones sobre cómo y en base a qué se trata la misma.
      • Rectificar información personal imprecisa (incluido el derecho a completar información personal incompleta).
      • Suprimir su información personal (en circunstancias limitadas, como cuando ya no es necesaria en relación con los fines para los que se ha recopilado o tratado).
      • Limitar el tratamiento de su información personal cuando:
        • Se cuestiona la precisión de la información personal.
        • El tratamiento es ilegal, pero usted se opone al borrado de la información.
        • Ya no necesitamos la información personal, pero sigue siendo necesaria para la fundamentación, el ejercicio o la defensa de una reclamación judicial.
      • Cuestionar el tratamiento justificado con base en un interés legítimo (caso distinto a cuando media el consentimiento del titular de los datos o cuando obedece a la realización de un contrato).
      • Evitar que le enviemos comunicaciones de marketing directo.
      • Retirar su consentimiento para el tratamiento de su información personal (en el caso de que el tratamiento se base en su consentimiento).
      • Oponerse a decisiones basadas únicamente en el tratamiento o el perfilado automatizados.
      • Obtener o consultar una copia de las medidas de seguridad adecuadas bajo las que se transfiere su información personal a un tercer país u organización internacional.
         

      Junto con lo anterior, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control local, en función de su residencia habitual o lugar de trabajo, así como a denunciar cualquier presunto incumplimiento de la legislación aplicable en materia de protección de datos (en tal caso, por ejemplo, ante la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido, disponible a través del sitio web www.ico.org.uk). En el caso del EEE, puede consultar una lista de las autoridades en materia de protección de datos en https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

      Puede ponerse en contacto con los responsables del tratamiento de datos de Molson Coors a través del correo compartido [email protected]. Si existe un vínculo contractual entre usted y nosotros, la empresa del grupo Molson Coors que aparezca identificada en el contrato en cuestión (ya lo hayamos emitido nosotros o lo haya hecho un tercero) será el responsable del tratamiento de datos en relación con su información.
       

    3. Ejercicio de sus derechos. Si desea ejercer cualquiera de los derechos anteriormente descritos, envíe una solicitud usando los detalles de contacto que aparecen en la sección "Consultas sobre privacidad". Tenga en cuenta que solicitaremos una prueba de su identidad y verificaremos dicha identidad para proteger su información personal y garantizar el cumplimiento de todas las normativas y políticas aplicables. En ciertos casos, podemos limitar o rechazar solicitudes cuando así lo permita o exija la ley. Por ejemplo, a menos que la divulgación sea obligatoria por ley, podemos decidir no otorgar acceso o no realizar revisiones en las que la carga o el gasto de proporcionar acceso serían desproporcionados con respecto a los riesgos para la privacidad del individuo en cualquier caso concreto, o bien cuando el acceso vulnere los derechos de otras personas. Además, podemos denegar una solicitud si no podemos verificar debidamente su identidad. Nos reservamos el derecho a cobrar una comisión cuando la ley lo permita; por ejemplo, si su solicitud es claramente excesiva o infundada. Responderemos a sus solicitudes dentro de los plazos procedentes y de acuerdo con las normativas aplicables.

       
    4. Transferencias internacionales para residentes en la UE y el Reino Unido Debe tener en cuenta que Molson Coors tiene su sede en Estados Unidos y cuenta con oficinas corporativas en el extranjero. Su información personal se puede transferir y almacenar en Estados Unidos para su tratamiento. Además, de acuerdo con las prácticas descritas en esta Política de privacidad, entidades de todo el mundo pueden transferir o acceder a cualquier información personal que proporcione a Molson Coors, o bien que Molson Coors recopile o que se recopile en su nombre. Las leyes de privacidad de estos países pueden ser menos estrictas que las leyes de su país de residencia. En lo que respecta a las transferencias internas y el uso de filiales, distribuidores o proveedores de servicios en relación con la información personal que se transfiera fuera del Reino Unido y el Espacio Económico Europeo ("EEE"), aplicamos las medidas adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, que garantizan el mismo nivel de protección de los datos personales que se impone en el Reino Unido y el EEE. Es posible que tenga derecho a solicitar información adicional sobre los mecanismos a través de los cuales se transfieren sus datos fuera del Reino Unido y el EEE. Si desea obtener más información sobre nuestros intentos de aplicar los principios de privacidad aplicables en una jurisdicción a los datos cuando se trasladen a otra jurisdicción, puede ponerse en contacto con nosotros a través de la información de contacto que se indica más arriba.
       

  12. INFORMACIÓN PARA RESIDENTES EN CALIFORNIA

    1. Sus derechos de privacidad en virtud de la ley "Shine the Light" de California. De conformidad con lo establecido en la ley "Shine the Light" de California (Cód. Civ. de California § 1798.83), los residentes en California que nos proporcionen determinada información personal tienen derecho a solicitar y obtener, de forma gratuita, datos relativos a la información personal (si la hubiera) que compartimos con terceros para su propio uso de marketing directo. Tales solicitudes pueden realizarse una vez por año natural, con el objetivo de obtener información acerca de cualquier intercambio con terceros relevante que se haya producido durante el año anterior. Si desea enviar una solicitud en virtud de lo dispuesto en la ley "Shine the Light", póngase en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico [email protected]. No olvide incluir en su solicitud su dirección actual en California y una declaración en la que afirme ser residente en California.

       
    2. Derechos de los residentes en California. De acuerdo con la legislación aplicable (incluidas ciertas capacidades y excepciones), como residente en California, es posible que ostente ciertos derechos en relación con su información personal. Estos derechos pueden incluir los siguientes::
      • Derecho de supresión: puede solicitar la supresión o el borrado de su información personal que hayamos recopilado, con lo cual procederemos a suprimirla (de manera gratuita), salvo ciertas excepciones.
      • Derecho de información: en relación con la información personal que hayamos recopilado en los 12 meses anteriores, puede solicitar que le facilitemos los siguientes datos (hasta dos veces por año, con sujeción a determinadas exenciones):
        • Categorías de información personal recopilada.
        • Categorías de fuentes de información personal.
        • Categorías de información personal que hayamos divulgado o vendido para cumplir con alguna finalidad empresarial.
        • Categorías de terceros a quienes hemos vendido o divulgado la información personal para cumplir con alguna finalidad empresarial.;
        • La finalidad empresarial o comercial para recopilar o vender la información personal.
        • Una copia de los datos concretos que hemos recopilado, clasificados como información personal.
      • Prohibición de venta (exclusión voluntaria): puede prohibir la venta de su información personal si opta por ejercer su derecho de exclusión voluntaria a este respecto. No vendemos información personal relativa a consumidores residentes en California.
      • Derecho de no discriminación: tiene derecho a un trato equitativo y a no verse discriminado por ejercer sus derechos de conformidad con la ley de protección del consumidor de California ("CCPA").

         
    3. Ejercicio de sus derechos. Si desea ejercer cualquiera de los derechos anteriormente descritos, envíe una solicitud usando los detalles de contacto que aparecen en la sección "Consultas sobre privacidad". Tenga en cuenta que, en función de su solicitud, podremos solicitarle una prueba de su identidad y verificaremos dicha identidad para proteger su información personal y garantizar el cumplimiento de todas las normativas y políticas aplicables. Podemos llevar a cabo el proceso de verificación por correo electrónico o por vía telefónica, y es posible que le solicitemos que proporcione información personal, como su nombre, su información de contacto y cualquier información adicional pertinente, con base en su relación con nosotros.
      Ciertas personas pueden designar a un agente autorizado para que envíe una solicitud en su nombre. Si desea enviar una solicitud en nombre de un tercero, póngase en contacto con nosotros usando la dirección de correo electrónico que aparece en la sección "Consultas sobre privacidad". Tenga en cuenta que deberá probar que dispone de la autorización necesaria para actuar en nombre de la persona a la que afirma representar. En determinadas circunstancias, también podremos solicitarle que verifique su propia identidad ante nosotros de forma directa. Podemos rechazar una solicitud de un agente autorizado si este no presenta pruebas que legitimen que efectivamente cuenta con autorización para presentar la solicitud.

       
    4. Aviso de incentivo financiero. Podemos ofrecer a nuestros clientes ciertos beneficios, como programas de recompensas, ofertas exclusivas, sorteos, concursos u otras campañas promocionales similares (en conjunto, los "Programas"). Cuando se inscribe en uno de estos Programas, normalmente le pedimos que proporcione su nombre e información de contacto (como dirección de correo electrónico, dirección postal o del domicilio, etc.) para comunicarnos con usted con respecto a su participación en el Programa. Puesto que nuestros Programas implican la recopilación de información personal, pueden considerarse como un programa con "incentivo financiero", según lo dispuesto en la legislación de California. El valor que su información personal puede tener para nosotros está relacionado con el valor de los productos o servicios gratuitos, o bien con descuentos u otros beneficios que usted obtenga o que se proporcionen como parte del Programa correspondiente. Este valor se basa en el gasto relacionado con la oferta de tales productos y servicios, y en los beneficios que obtienen los participantes del Programa. Puede dejar de participar en un Programa en cualquier momento comunicándose con nosotros mediante el método designado en las reglas del Programa que resulten aplicables. Visite la página de términos y condiciones de cada Programa para consultar todos los detalles, incluido el mecanismo de inscripción.
       
    HAGA CLIC AQUÍ PARA VER LA DIVULGACIÓN DE PRIVACIDAD DE CALIFORNIA

     

  13. INFORMACIÓN PARA RESIDENTES EN JAPÓN

    1. Tipos de información personal que recopilamos: la tabla que aparece en la sección "Recopilación y uso de información personal" ofrece una serie de actividades comunes con ejemplos de los tipos de información personal que recopilamos y cómo la utilizamos. Le notificaremos cualquier caso particular en el que pretendamos usar su información personal para cualquier otro fin.

       
    2. Derechos de los residentes en Japón: De acuerdo con la legislación aplicable (incluidas ciertas capacidades y excepciones), como residente en Japón, es posible que ostente ciertos derechos en relación con su información personal. Estos derechos pueden incluir los siguientes:
      • Suspensión del uso y supresión: puede solicitar que suspendamos el uso de la información personal que hayamos recopilado, así como exigir su borrado o supresión.
      • Divulgación: puede solicitar que facilitemos o divulguemos la información personal que hayamos recopilado.
      • Corrección: puede solicitar que corrijamos la información personal que hayamos recopilado.

         
    3. Ejercicio de sus derechos. Si desea ejercer cualquiera de los derechos anteriormente descritos, envíe una solicitud usando los detalles de contacto que aparecen en la sección "Consultas sobre privacidad". Tenga en cuenta que, en función de su solicitud, podremos solicitarle una prueba de su identidad y verificaremos dicha identidad para proteger su información personal y garantizar el cumplimiento de todas las normativas y políticas aplicables. Podemos llevar a cabo el proceso de verificación por correo electrónico o por vía telefónica, y es posible que le solicitemos que proporcione información personal, como su nombre, su información de contacto y cualquier información adicional pertinente, con base en su relación con nosotros.

      Ciertas personas pueden designar a un agente autorizado para que envíe una solicitud en su nombre. Si desea enviar una solicitud en nombre de un tercero, póngase en contacto con nosotros usando la dirección de correo electrónico que aparece más adelante. Tenga en cuenta que deberá probar que dispone de la autorización necesaria para actuar en nombre de la persona a la que afirma representar. En determinadas circunstancias, también podremos solicitarle que verifique su propia identidad ante nosotros de forma directa. Podemos rechazar una solicitud de un agente autorizado si este no presenta pruebas que legitimen que efectivamente cuenta con autorización para presentar la solicitud.

      Información de contacto: si tiene cualquier pregunta o desea ejercer sus derechos de privacidad, póngase en contacto con nosotros a través de la siguiente dirección: Molson Coors Beverage Company, 3939 W Highland Ave., Milwaukee, WI 53218 EE. UU. Correo electrónico: [email protected]
       

  14. INFORMACIÓN PARA RESIDENTES EN UCRANIA

    Si usted reside en Ucrania, las siguientes disposiciones ("Disposiciones UA") rigen el tratamiento que realizamos de su información personal, junto con la Política de privacidad de Molson Coors Beverage Company expuesta anteriormente (la "Política de privacidad"). En caso de conflicto entre la Política de privacidad y las Disposiciones UA, prevalecerán estas últimas.

    Molson Coors Beverage Company ("Molson Coors"), con dirección: 3939 W Highland Ave Milwaukee, WI 53218 EE. UU. será el responsable del tratamiento de datos en relación con los datos que recopile Molson Coors.

    1. Consentimiento para el tratamiento. Usted comprende que su información personal, lo que incluye su foto de perfil y otras imágenes que publica en redes sociales, se trata de conformidad con los términos descritos en la anterior Política de privacidad y en estas Disposiciones UA. Por la presente, acepta expresamente el referido tratamiento por parte de Molson Coors, a menos que otro fundamento jurídico del tratamiento resulte aplicable.

       
    2. Derechos de los titulares de los datos residentes en Ucrania. Por la presente, se le notifican debidamente los siguientes derechos, que usted ostenta en virtud de lo dispuesto en el artículo 8 de la ley de Ucrania relativa a la protección de los datos personales. Asimismo, usted comprende que dispone de estos derechos:
      • Conocer las fuentes de recopilación, la ubicación de sus datos personales, el fin del tratamiento, la ubicación o dirección del responsable o el encargado del tratamiento de datos, o bien emitir la asignación respectiva a las personas que usted autoriza a obtener la información, a menos que la ley disponga lo contrario.
      • Obtener información sobre los términos de acceso a los datos personales, lo que incluye la información relacionada con terceros a los que se transfieren los datos.
      • Acceder a sus datos personales.
      • Obtener una respuesta que le aclare si sus datos personales se tratan, así como el contenido de dichos datos, en un plazo de 30 (treinta) días naturales a partir de la recepción de la solicitud, a menos que la ley disponga otra cosa.
      • Presentar una solicitud motivada ante el responsable del tratamiento de datos, oponiéndose a tal tratamiento.
      • Presentar dicha solicitud motivada ante cualquier responsable o encargado del tratamiento de datos, en relación con la modificación o supresión de sus datos personales si estos se tratan de forma ilícita o resultan inciertos.
      • Proteger sus datos personales frente a tratamientos ilegales y pérdidas accidentales, supresiones o daños relacionados con ocultamientos intencionales, incumplimiento de la entrega o entrega inoportuna de sus datos, además de protegerlos en caso de proveerse información incierta o que pueda lesionar el honor, la dignidad o la reputación comercial de una persona.
      • Presentar reclamaciones relacionadas con el tratamiento de sus datos personales ante el defensor del pueblo (Ombudsman) del Parlamento de Ucrania, o bien ante un tribunal.
      • Ejercer acciones legales en caso de infracción de la legislación en materia de protección de los datos personales.
      • Negar el derecho a tratar ciertos datos personales cuando otorgue su consentimiento.
      • Retirar su consentimiento en relación con el tratamiento de sus datos personales.
      • Conocer el mecanismo de tratamiento automatizado de sus datos personales.
      • Protegerse frente a decisiones automatizadas que puedan tener consecuencias legales.

 

Contact Us