FACEŢI CLIC AICI PENTRU ALTE LIMBI

Política de privacidad de Molson Coors Beverage Company

Data ultimei modificări şi a intrării în vigoare:1 septembrie 2021

Introducere

Molson Coors Beverage Company, filialele, companiile operaţionale şi afiliaţii acesteia, precum şi brandurile afiliate, agenţii şi afiliaţii corporaţiei care acţionează în numele nostru (denumiţi în mod colectiv, „Molson Coors”, „noi”, „nouă” şi „nostru/noastră/noştri/noastre”) apreciază şi respectă confidenţialitatea fiecărei persoane în parte. Vă punem la dispoziţie această politică de confidenţialitate pentru a vă ajuta să înţelegeţi modul în care colectăm, utilizăm, transferăm, divulgăm şi stocăm informaţiile voastre personale.

Vă încurajăm să citiţi integral politica de confidenţialitate pentru a vă familiariza cu practicile noastre. Puteţi trece direct la anumite subiecte accesând titlurile de mai jos:

  1. ACCESUL LA PRODUSELE ALCOOLICE ŞI LA SITE-URILE DEDICATE ACESTORA ESTE LIMITAT DOAR LA PERSOANELE CARE AU ÎMPLINIT VÂRSTA LEGALĂ PENTRU CONSUMUL DE ALCOOL

    NU COLECTĂM CU BUNĂ ŞTIINŢĂ INFORMAŢII PERSONALE DE LA PERSOANELE CARE NU AU ÎMPLINIT VÂRSTA LEGALĂ PENTRU CONSUMUL DE ALCOOL. DACĂ NU AŢI ÎMPLINIT VÂRSTA LEGALĂ PENTRU CONSUMUL DE ALCOOL ÎN JURISDICŢIA DIN CARE FACEŢI PARTE ŞI AŢI INTRAT PE SITE-UL NOSTRU FURNIZÂNDU-NE O DATĂ A NAŞTERII CARE ESTE FALSĂ, TREBUIE SĂ PĂRĂSIŢI IMEDIAT SITE-UL. ÎN CAZUL ÎN CARE CREDEŢI CĂ CINEVA CARE NU A ÎMPLINIT VÂRSTA LEGALĂ PENTRU CONSUMUL DE ALCOOL NE-A FURNIZAT INFORMAŢII PERSONALE ŞI A OBŢINUT ACCESUL ÎNCĂLCÂND PREVEDERILE ACESTEI POLITICI DE CONFIDENŢIALITATE, CONTACTAŢI-NE IMEDIAT, ASTFEL ÎNCÂT SĂ PUTEM ELIMINA RESPECTIVELE INFORMAŢII PERSONALE.

  2. CÂND SE APLICĂ ACEASTĂ POLITICĂ DE CONFIDENŢIALITATE?

    Această politică de confidenţialitate descrie practicile noastre în legătură cu informaţiile personale colectate despre persoanele fizice care interacţionează cu noi şi cu produsele şi serviciile noastre, inclusiv site-urile noastre web, paginile de pe rețelele de socializare şi site-urile promoţionale pe care le controlăm sau care oferă linkuri către această politică de confidenţialitate (fiecare în parte este denumit „site”, în mod colectiv sunt denumite „site-uri”).

    Această politică de confidenţialitate nu se aplică informaţiilor personale pe care le obţinem în calitatea noastră de angajator. Consultaţi politica noastră internă de confidenţialitate privind angajaţii sau notificarea separată privind prelucrarea corectă, pe care le puteţi găsi în momentul depunerii candidaturii pentru angajarea în cadrul companiei noastre. Această politică de confidenţialitate nu se aplică site-urilor de terţă parte, inclusiv site-urilor reţelelor de socializare sau site-urilor către care se oferă linkuri.

  3. COLECTAREA ŞI UTILIZAREA INFORMAŢIILOR PERSONALE

    Molson Coors colectează informaţiile voastre personale într-o varietate de moduri, în funcţie de felul în care interacţionaţi cu noi.

    1. Tipuri de informaţii personale pe care le colectăm: Următoarea listă este o listă non-exhaustivă de activităţi comune, cu exemple ale tipului de informaţii pe care le colectăm şi ale modului în care utilizăm informaţiile respective:
       
      Context Tipul de informaţii personale (exemple) Scopul principal pentru colectare şi utilizare
      Contactarea serviciului pentru clienţi, adresarea de întrebări sau comunicarea cu noi realizată în alt mod

      Informaţii de contact (de ex., nume, adresă, adresă de e-mail şi număr de telefon).

      Unele dintre site-urile noastre utilizează sisteme de conversaţie în direct sau automatizată, sau „roboţi de chat”, care ne permit să interacţionăm cu clienţii, să îi ajutăm să cumpere bunuri şi servicii şi să răspundem la o mare varietate de întrebări. Când comunicaţi cu robotii noştri de chat, colectăm conţinutul pe care ni-l trimiteţi pentru a vă putea răspunde. Pentru mai multe informaţii despre modul în care utilizăm roboţii de chat, accesaţi Termenii şi condiţiile.

      Avem un interes legitim de a primi şi de a răspunde la întrebările voastre şi de a acţiona conform feedback-ului pe care ni-l trimiteţi sau problemelor pe care le întâmpinaţi.
      Comunicări promoţionale Informaţii de contact (de ex., nume, adresă, adresă de e-mail şi număr de telefon); Partajăm informaţii personale cu persoanele fizice despre noi produse, evenimente şi promoţii, în măsura permisă de lege. De asemenea, avem un interes legitim de a partaja informaţii despre produsele sau serviciile noastre şi putem partaja informaţii atunci când vă angajaţi într-o tranzacţie sau cu acordul vostru, în funcţie de situaţie.
      Comandarea mărfurilor

      Informaţii de contact (de ex., nume, adresă, adresă de e-mail şi număr de telefon).

      Informaţii de facturare şi expediere (de ex., informaţii de facturare, cum ar fi informaţii despre cardul de credit, colectate direct de către procesatorul nostru de plăţi, precum şi adresele de expediere şi informaţiile de contact).

      Utilizăm informaţiile voastre pentru executarea părţii noastre din contract, pentru îndeplinirea comenzii voastre şi pentru procesarea tranzacţiilor/plăţilor pe care le-aţi făcut.
      Înregistrarea unui cont

      Informaţii de contact (de ex., nume, adresă, adresă de e-mail şi număr de telefon);

      Numele de utilizator şi parolele utilizate pentru accesarea site-urilor. Verificare sau simboluri prin intermediul platformelor reţelelor de socializare.

      Avem un interes legitim de a vă administra conturile şi de a oferi funcţionalităţi legate de cont. Conturile pot fi utilizate pentru finalizarea simplă a comenzii şi pentru a vă salva preferinţele şi istoricul tranzacţiilor.
      Interacţionarea cu noi pe reţelele de socializare Informaţii de pe reţelele de socializare (de ex., numele de profil, imaginea de profil şi alte imagini pe care le faceţi disponibile, cum ar fi conţinutul generat de utilizator).

      Avem un interes legitim de a le oferi clienţilor un mijloc de a interacţiona cu noi pe reţelele sociale.

       

      De asemenea, avem un interes legitim de a înţelege percepţia clienţilor asupra brandurilor şi produselor noastre, de a crea conţinut adaptat urmăritorilor noştri, de a înţelege tendinţele din industrie, de a îmbunătăţi experienţa clienţilor şi de a dezvolta produse de interes pentru urmăritorii noştri.

      Participarea la o promoţie, tombolă, concurs sau altă ofertă specială

      Informaţii de contact (de ex., nume, adresă, adresă de e-mail, vârstă şi număr de telefon);

      Numere de identificare guvernamentală (care pot include, dacă sunteţi rezidenţi ai SUA, numărul de asigurare socială (în circumstanţe limitate, de exemplu dacă aţi câştigat la o tombolă sau primiţi compensaţii care trebuie să fie raportate pe formularele pentru plata taxelor guvernamentale)).

      Avem un interes legitim de a executa operaţiuni legate de tombolele, concursurile şi ofertele speciale, inclusiv de a vă trimite notificări în cazul în care sunteţi selectaţi. Totodată, în anumite contexte, suntem obligaţi prin lege să colectăm informaţii personale despre persoanele care participă la tombolele noastre şi utilizăm respectivele informaţii personale în scopul de a respecta aceste legi şi reglementări.
      Completarea unui sondaj sau furnizarea voluntară a informaţiilor voastre

      Informaţii demografice, inclusiv data naşterii, sexul, interesele, statul, codul zip/poştal

      Preferinţe, obiceiuri de cumpărare şi alte informaţii de stil de viaţă, inclusiv liste de produse dorite, istoricul comenzilor, preferinţele de marketing şi operatorul de telefonie mobilă.

      Avem un interes legitim de a ne înţelege utilizatorii şi de a le oferi servicii personalizate.

      Avem un interes legitim de a înţelege modul în care interacţionaţi cu site-ul nostru web pentru a-l îmbunătăţi şi de a înţelege preferinţele şi interesele voastre, cu scopul de a selecta ofertele pe care le-aţi putea considera cele mai utile.

      Interacţiunea cu site-ul nostru, prin e-mailuri şi/sau reclame online

      Solicitări de căutare, date de utilizare a aplicaţiilor;

      Locaţia fişierului jurnal al serverului, furnizorul de servicii de internet, identificatorii unici, agenţii utilizatorului sau adresa IP;

      Informaţiile colectate prin intermediul tehnologiilor de tip cookie, etichete, pixeli, fişiere „clear GIF”, dispozitive tip beacon şi altele similare;

      Accesarea şi părăsirea site-urilor web/URL-urilor (inclusiv clic pe adresa URL şi pe etichetele pixel);

      Informaţii despre browser şi dispozitiv (inclusiv platformă şi versiune);

      Avem un interes legitim în a ne asigura că site- ul şi serviciile noastre funcţionează corect şi fără erori.

      În cazul în care colectăm informaţii personale prin implementarea de cookie-uri şi alte tehnologii similare pe site-ul nostru pentru ne a înţelege mai bine utilizatorii şi pentru a oferi servicii personalizate, ne vom baza pe consimţământul vostru pentru a face acest lucru sau puteţi renunţa la o astfel de utilizare, în funcţie de jurisdicţia din care faceţi parte.

      Ne vom baza pe consimţământul vostru atunci când folosim informaţii personale pentru a înţelege modul în care interacţionaţi cu site-ul nostru web pentru a-l îmbunătăţi şi pentru a înţelege preferinţele şi interesele voastre, cu scopul de a selecta ofertele pe care le-aţi putea considera cele mai utile.

      Avem un interes legitim de a ne monitoriza reţelele şi pe vizitatorii site-urilor noastre. De asemenea, avem un interes legitim de a detecta şi preveni frauda.


      Chiar dacă diagrama de mai sus descrie exemple de informaţii personale pe care le colectăm şi scopul nostru principal pentru colectarea unor astfel de informaţii personale, în multe situaţii avem mai mult decât un singur scop legitim. De exemplu, în cazul în care completaţi o comandă online, colectăm informaţiile voastre legate de plată (direct prin procesatorul nostru de plăţi) şi expediere pentru a ne executa partea noastră din contractul pe care l-am încheiat cu voi (de ex., pentru a vă procesa şi îndeplini comanda), însă colectăm informaţiile voastre personale şi pentru că avem un interes legitim de a vă păstra informaţiile personale după ce tranzacţia voastră este completă, astfel încât să putem răspunde rapid şi uşor oricăror întrebări legate de comanda voastră. Drept rezultat, colectarea şi prelucrarea informaţiilor voastre personale se bazează, în diferite contexte, pe: (i) consimţământul vostru (de ex., pentru marketing dacă aţi optat pentru primire, dacă este necesar), (ii) executarea contractului pe care l-am încheiat cu voi (de ex., pentru a vă oferi produsele şi serviciile solicitate); (iii) respectarea obligaţiilor legale (de ex., atunci când ni se cere să divulgăm informaţii către o instanţă judecătorească sau o autoritate fiscală); şi/sau (iv) interesele noastre legitime în desfăşurarea activităţii noastre comerciale.

      În măsura în care orice informaţie este considerată „informaţie personală” de către legislaţia locală, tratăm şi aceste informaţii ca atare şi ne asigurăm că modul în care gestionăm aceste informaţii personale este conform cu toate legile aplicabile privind protecţia şi confidenţialitatea datelor. În măsura permisă de legislaţia aplicabilă, orice informaţie pe care ne-o furnizaţi în mod direct poate fi combinată cu oricare altă informaţie pe care ne-o furnizaţi prin alte canale, care este disponibilă public sau pe care o putem obţine în alt mod, inclusiv de la terţe părţi.
       

    2. Cum putem colecta informaţiile personale: Molson Coors colectează informaţii personale din diverse surse, inclusiv, de exemplu, din următoarele:
      • Direct de la voi (de ex., numele, adresa, adresa de e-mail, numărul de telefon, data naşterii şi mijlocul vostru preferat de comunicare atunci când îl furnizaţi în mod voluntar);
      • Site-urile şi aplicaţiile noastre (de ex., atunci când achiziţionaţi un produs online);
      • Offline (de ex., întrebări adresate serviciului pentru clienţi, tururi, tombole);
      • Tehnologii de urmărire online, inclusiv urmărire pe mai multe dispozitive (de ex., jurnale de fişiere de service, adresă IP, cookie-uri, etichete, pixeli, fişiere „clear GIF”, fişiere GIF, erori, dispozitive tip beacon şi alte tehnologii similare, unele dintre acestea permiţând Molson Coors sau furnizorilor noştri de servicii să vă identifice şi să colecteze informaţii personale despre voi de pe mai multe dispozitive sau site-uri);
      • Utilizarea dispozitivului mobil (adică informaţii personale preluate din aplicaţia noastră pentru telefoane mobile, cum ar fi latitudinea şi longitudinea poziţiei dispozitivelor voastre sau capacităţile de localizare ale dispozitivelor voastre (de ex., GPS, Wi-Fi, semnal Bluetooth, dispozitive tip beacon, cipuri cu LED sau alte tehnologii similare)) şi din aplicaţii sau servicii de terţă parte cu plată pentru telefoane mobile;
      • Prin browserele sau dispozitivele voastre (de ex., anumite informaţii personale, inclusiv tipul dispozitivului, numele şi versiunea sistemului de operare, adresa IP, adresa Media Access Control („MAC”), limba, tipul şi versiunea browserului de navigare pe internet şi furnizorul de servicii);
      • Prin intermediul funcţiilor de analiză şi publicitate a site-urilor web (de ex., Adobe Analytics, Google Analytics, Google Analytics Demographics, Interest Reporting, tehnologiile Adobe Flash, inclusiv, dar fără a se limita la Adobe Flash Local Stored Objects, Quantcast, în fiecare caz, conform descrierii mai detaliate din secţiunea „Tehnologii de urmărire” de mai jos); şi
      • Alte surse (de ex., baze de date publice, parteneri de terţă parte, platformele reţelelor de socializare, de la persoanele cu care sunteţi conectaţi pe platformele reţelelor de socializare şi de pe forumurile publice).
  4. TEHNOLOGII DE URMĂRIRE

    1. Cookie-uri şi tehnologii de urmărire. Molson Coors utilizează „cookie-uri”, „etichete”, „pixeli”, fişiere „clear GIF” şi alte tehnologii de urmărire similare pe site-urile noastre. Un cookie este un fişier text introdus în calculatorul vostru sau pe alte dispozitive mobile atunci când accesaţi site-urile sau vă conectaţi la internet. Aceste tehnologii ne permit să colectăm informaţii despre interacţiunea voastră cu site-urile şi anunţurile noastre publicitare. Exemple de astfel de informaţii pot include, dar nu sunt limitate la: informaţii demografice, tipul browserului, adresa IP, paginile vizualizate, activitatea desfăşurată şi cronometrarea vizitelor voastre.

      Tipuri diferite de cookie-uri pot fi utilizate pentru scopuri diferite pe site-urile noastre. Acestea sunt cunoscute sub numele de: cookie-uri obligatorii/strict necesare, cookie-uri funcţionale şi cookie-uri de publicitate. Anumite cookie- uri pot fi furnizate de o terţă parte externă, pentru un plus de funcţionalitate pe site-urile noastre, iar acestea sunt incluse mai jos. Puteţi să vă modificaţi oricând preferinţele pentru anumite mecanisme de urmărire. Cu toate acestea, dezactivarea acestor cookie-uri vă poate împiedica să utilizaţi anumite funcţii sau să beneficiaţi complet de toate ofertele de pe site-urile noastre.

      • Cookie-uri obligatorii/strict necesare

        Aceste cookie-uri sunt necesare pentru activarea funcţiilor de bază pentru funcţionarea site-urilor noastre, cum ar fi o conectare securizată sau memorarea etapei în care vă aflaţi pe parcursul plasării unei comenzi. În cazul în care nu sunteţi de acord cu activarea cookie-urilor necesare, nu veţi putea utiliza site-urile.

      • Cookie-urile funcţionale

        Aceste cookie-uri ne permit să analizăm modul în care utilizaţi site-ul nostru, pentru a ne evalua şi îmbunătăţi performanţa. De asemenea, acestea pot fi utilizate pentru a oferi o experienţă mai bună clienţilor pe site- urile noastre. De exemplu, pentru memorarea detaliilor voastre de conectare, salvarea conţinutului coşului de cumpărături sau furnizarea de informaţii despre modul în care utilizaţi site-ul nostru.

      • Cookie-urile de publicitate

        Aceste cookie-uri sunt utilizate pentru a afişa reclamele care sunt mai relevante pentru voi. Cookie-urile de publicitate pot fi utilizate pentru partajarea de date cu agenţii de publicitate, astfel încât reclamele pe care le vedeţi să fie mai relevante pentru voi, să vă permită să partajaţi anumite pagini pe reţelele de socializare sau să vă permită să postaţi comentarii pe site-ul nostru.

      Molson Coors, distribuitorii/furnizorii noştri de servicii de încredere şi terţele părţi permise pot, de asemenea, să promoveze produsele noastre pe site-uri web de terţă parte. Site-urile web de terţă parte pot, de asemenea, să utilizeze cookie-uri sau alte mijloace de urmărire. Nu avem control asupra tehnologiilor de urmărire utilizate de site- urile web de terţă parte. Ca atare, trebuie să consultaţi cu atenţie politicile de confidenţialitate ale acestor site-uri de terţă parte pentru a înţelege activităţile lor de urmărire, dacă acestea există.
       

    2. Cookie-urile din browserele voastre. Sub rezerva legilor aplicabile privind confidenţialitatea, vom plasa cookie-uri şi alte informaţii personale atunci când vizitaţi site-urile noastre. Momentan facem parte din reţele publicitare ale terţelor părţi şi utilizăm cookie-urile terţelor părţi, conform descrierii de mai sus, pentru a monitoriza vizitele pe care le faceţi pe site-urile web.

      În plus, puteţi să modificaţi în orice moment anumite mecanisme de urmărire prin intermediul setărilor browserului. Cu toate acestea, dezactivarea acestor funcţii vă poate împiedica să utilizaţi anumite caracteristici sau să beneficiaţi complet de toate ofertele de pe site-urile noastre. Consultaţi instrucţiunile din secţiunea Ajutor a browserelor voastre pentru a afla mai multe despre cookie-uri şi alte tehnologii de urmărire şi despre modul în care gestionăm utilizarea acestora. Dacă utilizaţi un alt calculator sau dacă schimbaţi browserele, va fi necesar să repetaţi procesul de refuzare sau ştergere a cookie-urilor. Pentru mai multe informaţii despre cookie-uri, inclusiv modul de setare a browserului de navigare pe internet pentru a respinge cookie-urile, accesaţi www.allaboutcookies.org.
       

    3. Urmărirea anunţurilor publicitare. Anumite dispozitive vă pot permite să limitaţi funcţia de urmărire a anunţurilor publicitare. Consultaţi setările calculatoarelor sau dispozitivelor voastre pentru informaţii despre dezactivarea funcţiei de urmărire a anunţurilor publicitare. De asemenea, puteţi să renunţaţi la urmărirea anunţurilor publicitare, conform descrierii de mai jos din secţiunea Opţiuni şi optare pentru/renunţare la.
       

    4. Solicitări de tipul „Fără monitorizare”. Deşi unele browsere au o funcţie „fără monitorizare”, nu recunoaştem în prezent cererile de tip „fără monitorizare” bazate pe browser.
       

  5. PARTAJAREA INFORMAŢIILOR VOASTRE PERSONALE/DIVULGAREA FAŢĂ DE TERŢELE PĂRŢI

    În anumite situaţii, Molson Coors poate face anumite informaţii personale disponibile pentru terţe părţi şi în cadrul familiei noastre de companii/branduri. Pe lângă situaţiile specifice descrise în altă secţiune a acestei politici de confidenţialitate, divulgăm informaţii personale în următoarele situaţii, în măsura permisă de legea aplicabilă.
     

    • Afiliaţi. Partajăm informaţii personale cu afiliaţii corporaţiei noastre (de ex., compania-mamă, companiile surori, filialele, asociaţiile în participaţiune sau alte companii şi branduri aflate sub control comun).
    • Parteneri de marketing. Partajăm informaţii personale cu distribuitorii/furnizorii de servicii care ne ajută să evaluăm şi să îmbunătăţim eforturile noastre de marketing şi promoţionale, conţinutul, produsele şi serviciile, pentru a înţelege mai bine interesele şi preferinţele clienţilor, pentru a vă oferi informaţii relevante şi pentru a desfăşura programe comune de marketing.
    • Distribuitorii/furnizorii de servicii. Partajăm informaţii personale cu distribuitorii/furnizorii de servicii care ne ajută cu anumite activităţi comerciale, inclusiv, dar fără a se limita la îndeplinirea şi expedierea comenzilor voastre, oferirea asistenţei în operaţiunile site-ului nostru, administrarea promoţiilor, oferirea de servicii pentru clienţi şi livrarea comunicărilor prin e-mail.
    • Schimbarea la nivel corporatist. Este posibil să partajăm informaţii personale în legătură cu o schimbare la nivel corporatist, inclusiv fuziunea, achiziţia sau vânzarea de active, inclusiv în timpul etapelor de planificare şi negociere.
    • Parteneri de terţă parte. Putem organiza concursuri, tombole sau alte promoţii cu parteneri de terţă parte. Dacă decideţi să participaţi la un concurs, la o tombolă sau promoţie sponsorizată de o terţă parte, informaţiile personale pe care le furnizaţi vor fi partajate cu noi şi cu respectiva terţă parte. Unele jurisdicţii necesită schimbul de informaţii personale legate de premii şi recompense. Utilizarea informaţiilor voastre personale nu este reglementată de această politică de confidenţialitate. Totodată, partajăm informaţii personale şi cu alţi parteneri de terţă parte care ar putea colabora cu noi (de ex., alianţe sportive). În funcţie de scopurile partajării, Molson Coors vă poate oferi posibilitatea de a refuza partajarea acestor informaţii personale, anterior partajării lor cu astfel de parteneri. Utilizarea ulterioară a informaţiilor personale de către partenerul de terţă parte va fi guvernată de practicile şi politicile de confidenţialitate ale acestuia.
    • Public. Unele dintre site-urile noastre vă permit să vă angajaţi în discuţii sau să postaţi pe paginile şi blogurile noastre de socializare şi pe alte platforme similare. Atunci când publicaţi anunţuri pe platformele reţelelor de socializare sau pe alte platforme publice, informaţiile personale pe care le partajaţi sunt vizibile pentru alţi utilizatori şi pot fi citite, colectate sau utilizate de alţi utilizatori. De exemplu, dacă vă introduceţi numele, vârsta şi adresa pe un site de socializare, aceste informaţii personale sunt publice. Ţineţi cont de faptul că politica de confidenţialitate a site-ului reţelei de socializare se va aplica oricărui conţinut pe care îl publicaţi sau pe care îl furnizaţi pe site-ul respectiv.
    • Alte divulgări realizate cu acordul vostru. Este posibil să vă întrebăm dacă doriţi să partajăm informaţiile voastre personale cu alte terţe părţi, care nu sunt descrise nicăieri în conţinutul acestei politici de confidenţialitate cu acordul vostru oficial prealabil în acest sens.
    • Alte divulgări realizate fără acordul vostru. Este posibil să divulgăm informaţiile personale în conformitate cu solicitările legale, cum ar fi în legătură cu o anchetă guvernamentală sau pentru conformarea cu cerinţele din cadrul unei citaţii, al unui mandat, al unei hotărâri judecătoreşti sau al unei proceduri juridice similare. De asemenea, putem partaja informaţiile voastre personale atunci când credem, cu bună credinţă, că divulgarea este necesară pentru a ne proteja drepturile, pentru a ne apăra împotriva unei revendicări legale pentru a proteja siguranţa voastră sau siguranţa noastră sau a altora, pentru a investiga, a preveni sau a lua măsuri cu privire la posibile activităţi ilegale, o suspiciune de fraudă sau o încălcare a politicilor noastre.
       
  6. OPŢIUNI ŞI OPTARE PENTRU/RENUNŢARE LA

    1. E-mailuri. Este posibil să vă utilizăm adresele de e-mail pentru a vă trimite e-mailuri, buletine informative, sondaje, oferte şi alte materiale promoţionale, precum şi oferte direcţionate de la terţe părţi – în orice moment, conform preferinţelor voastre. Puteţi opri primirea e-mailurilor promoţionale urmând instrucţiunile de dezabonare incluse în e-mailurile primite de la noi sau contactându-ne utilizând detaliile de mai jos.
       
    2. Actualizări privind marketingul pe mobil (SMS şi MMS). Vă putem trimite mesaje text referitoare la brandurile noastre, promoţii şi alte scopuri legitime – în orice moment, în conformitate cu preferinţele voastre. Dacă sunteţi de acord să vă alăturaţi unei liste de marketing pe mobil sau să participaţi în orice program al nostru de mesaje text, în mod normal există costuri pentru mesajele şi datele asociate cu primirea de mesaje SMS (text) sau MMS (multimedia). Acestea vor varia în funcţie de operatorul reţelei voastre wireless şi de planul vostru de telefonie mobilă. Consultaţi-vă cu operatorul vostru de telefonie mobilă pentru a determina ce taxe ar putea fi aplicate. Dacă doriţi să nu vă mai expediem mesaje pe dispozitivele voastre mobile, răspundeţi la mesaj cu „STOP” (sau cu un alt mesaj, conform instrucţiunilor). De asemenea, puteţi contacta operatorul de telefonie mobilă pentru informaţii suplimentare despre primirea sau întreruperea primirii mesajelor pe mobil.
       
    3. Servicii de localizare. Dacă aţi activat anterior detectarea locaţiei pe calculatoarele sau dispozitivele voastre mobile, puteţi să renunţaţi la partajarea în continuare a unor astfel de informaţii prin schimbarea setărilor calculatorului sau dispozitivului mobil sau prin dezinstalarea aplicaţiei. Nu vom utiliza date despre locaţia precisă fără acordul vostru prealabil, care poate fi obţinut direct de către noi sau prin intermediul furnizorilor de servicii sau al partenerilor media.
       
    4. Notificări de tip push. Dacă doriţi să dezactivaţi notificările de tip push pe dispozitivul mobil, consultaţi secţiunea Setări a dispozitivului mobil.
       
    5. Analize ale terţelor părţi.
    6. Renunţarea la publicitatea personalizată bazată pe interese: Utilizatorii pot renunţa la anunţurile publicitare direcţionate prin intermediul paginii de renunţare a Digital Advertising Alliance („DAA” – Alianţa pentru publicitate digitală) şi a Networking Advertising Initiatives („NAI” – Iniţiativa de publicitate în reţea), la adresele http://www.aboutads.info/choices/ şi, respectiv, http://www.networkadvertising.org/choices/În Canada, puteţi renunţa aici: https://youradchoices.ca/en/tools (engleză) şi aici: https://youradchoices.ca/fr/en-savoir-plus/ (franceză). În Europa, consultaţi: https://www.youronlinechoices.com/uk/opt-out-help (en inglés).
       
  7. SECURITATEA ŞI STOCAREA INFORMAŢIILOR PERSONALE

    Reţineţi că, în ciuda eforturilor noastre rezonabile de a vă proteja informaţiile personale, nicio măsură de securitate nu este perfectă sau impenetrabilă. Dacă aveţi motive să credeţi că informaţiile voastre personale nu sunt securizate, contactaţi-ne imediat, în conformitate cu informaţiile de contact de mai jos. În cazul în care suntem obligaţi prin lege să vă informăm despre o încălcare legată de informaţiile voastre personale, vă putem notifica electronic, în scris sau prin telefon, dacă legea permite acest lucru.

    Vom stoca informaţiile voastre personale pentru cât timp este necesar în mod rezonabil pentru scopurile pentru care au fost colectate, conform explicaţiei din această politică de confidenţialitate. În anumite circumstanţe, este posibil să stocăm informaţiile voastre personale pentru perioade mai lungi de timp, de exemplu, atunci când este necesar să facem acest lucru în conformitate cu cerinţele legale, de reglementare, financiare sau contabile.
     

  8. APLICAŢII/SITE-URI WEB DE TERŢĂ PARTE

    1. Reţele de socializare/Comunităţi online

      Pe anumite site-uri, vă putem oferi posibilitatea de a accesa comunităţi online pentru partajarea informaţiilor, cum ar fi mesaje, fotografii şi videoclipuri. De asemenea, vă putem oferi posibilitatea de a publica anumite conţinuturi de pe site-uri pe profilurile voastre de pe alte reţele de socializare. Nu putem controla nicio politică şi niciun termen ale unei astfel de reţele de socializare de terţă parte. De exemplu, partajarea unor astfel de informaţii cu site-ul unei reţele de socializare ne poate solicita să implementăm cookie-uri şi/sau API-uri, pentru a facilita comunicarea dintre site-urile noastre şi site-ul respectivei reţele de socializare. Ulterior, aceste informaţii, partajate prin cookie-uri şi/sau API-uri, se vor supune politicii de confidenţialitate a respectivului site de terţă parte. Ca rezultat, nu putem fi responsabili de utilizarea informaţiilor sau a conţinutul vostru de către reţele de socializare de terţă parte, pe care le utilizaţi pe propriul risc. .
        

    2. Site-uri către care se oferă linkuri

      Site-urile noastre pot conţine linkuri către site-uri web de terţă parte sau aplicaţii care nu sunt controlate de Molson Coors şi nu sunt acoperite de această politică de confidenţialitate. Dacă transmiteţi informaţii către oricare dintre aceste site-uri web sau aplicaţii, informaţiile voastre sunt guvernate de politicile acestora de confidenţialitate. Vă încurajăm să citiţi cu atenţie politica de confidenţialitate a oricărui site web sau a oricărei aplicaţii pe care o vizitaţi. Nu avem niciun control şi nicio autoritate asupra site-urilor de terţă parte şi nu suntem responsabili pentru nicio informaţie pe care o trimiteţi site-ului respectiv.
       

    3. Widgeturi şi aplicaţii interactive

      Site-urile noastre pot include programe interactive care furnizează servicii specifice ale unei alte companii, cum ar fi opţiunea de „like” sau de partajare a conţinutului, denumite adesea widgeturi. Puteţi avea posibilitatea de a transmite informaţii, cum ar fi adresa de e-mail sau numărul de telefon, pentru colectarea cu ajutorul unui widget. De asemenea, widgeturile pot folosi cookie-uri şi/sau colecta date privind utilizarea. Informaţiile colectate cu ajutorul widgeturilor sunt guvernate de politica de confidenţialitate a companiei care le-a creat.
       

  9. ÎNTREBĂRI PRIVIND CONFIDENŢIALITATEA

    Dacă aveţi întrebări sau comentarii privind această politică de confidenţialitate, sau dacă doriţi să vă exercitaţi drepturile la confidenţialitate aplicabile, contactaţi-ne utilizând informaţiile de mai jos. Nu orice cerere de ştergere sau modificare este implementată imediat. Obiectivul nostru este de a vă soluţiona cererea cât de curând posibil.

    Politica de confidenţialitate
    3939 W Highland Ave
    Milwaukee, WI 53218 USA
    E-mail: [email protected]
    Sunaţi la: 1-414-931-2721

    Ţineţi cont de faptul că nu întotdeauna comunicările prin e-mail sunt sigure; aşadar, nu includeţi nicio informaţie sensibilă, inclusiv informaţii despre cardurile de credit, în e-mailurile pe care ni le expediaţi.

    Pentru mai multe informaţii despre modul în care asigurăm conformitatea cu legislaţia UE aplicabilă privind confidenţialitatea şi protecţia datelor, consultaţi secţiunea „Informaţii care se adresează rezidenţilor din UE” de mai jos.
     

  10. MODIFICĂRI ADUSE ACESTEI POLITICI DE CONFIDENŢIALITATE

    Putem actualiza această politică de confidenţialitate periodic, adăugând informaţii sau modificând informaţiile de pe această pagină.

    Pentru a vă ajuta să rămâneţi la curent cu modificările, luăm următoarele două măsuri: (i) notăm data ultimei actualizări a politicii de confidenţialitate mai sus; (ii) atunci când facem o modificare materială a politicii de confidenţialitate, publicăm anunţuri evidenţiate ale acestor modificări pe pagina de start a site-ului, lângă linkul către această politică de confidenţialitate, sau trimitem un e-mail către toţi utilizatorii ale căror informaţii personale sunt deţinute de Molson Coors (sau de unitatea comercială corespunzătoare). În anumite situaţii, vă putem trimite un e- mail prin care să vă oferim sfaturi legate de noua politică de confidenţialitate.
     

  11. INFORMAŢII CARE SE ADRESEAZĂ REZIDENŢILOR DIN UK ŞI UE

    1. Temeiul legal pentru prelucrare. Conform descrierii de mai sus, activităţile noastre de prelucrare (şi anume, colectare şi utilizare) a informaţiilor voastre personale se bazează pe una dintr-o serie de condiţii legale. În general, acestea includ:
      • Consimţământul vostru (de exemplu, pentru primirea comunicărilor de marketing de la noi);
      • Executarea contractului pe care l-am încheiat cu voi (de ex., pentru prelucrarea informaţiilor privind plata sau livrarea, pentru finalizarea comenzii);
      • Îndeplinirea unei obligaţii legale (de ex., atunci când ni se solicită să partajăm informaţii personale unei instanţe de judecată sau unei autorităţi financiare); şi
      • Interesele noastre legitime, cu condiţia ca acestea să nu prevaleze asupra drepturilor şi libertăţilor voastre fundamentale (de ex., unde efectuăm cercetări şi analize pentru îmbunătăţirea site-ului, produselor şi serviciilor noastre).

         
    2. Drepturile rezidenţilor din UK şi UE. Sub rezerva legislaţiei aplicabile (inclusiv a anumitor excepţii şi calificări), ca rezidenţi ai Regatului Unit şi ai UE, este posibil să aveţi anumite drepturi cu privire la informaţiile voastre personale. Aceste drepturi pot include unele dintre următoarele:
      • Dreptul de a obţine o copie a informaţiilor voastre personale, împreună cu informaţii despre cum şi pe ce bază sunt prelucrate informaţiile personale respective;
      • Dreptul de a rectifica informaţiile personale inexacte (inclusiv dreptul de completare a informaţiilor personale incomplete);
      • Dreptul de a şterge informaţiile personale (în circumstanţe limitate, cum ar fi cazul în care acestea nu mai sunt necesare în relaţie cu scopurile pentru care au fost colectate sau procesate);
      • Dreptul de a restricţiona prelucrarea informaţiilor voastre personale, dacă:
        • Acurateţeainformaţiilorpersonaleestecontestată;
        • Prelucrarea este ilegală, dar vă opuneţi ştergerii informaţiilor personale; sau
        • Nu mai avem nevoie de informaţiile voastre personale, dar acestea sunt necesare în continuare pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea unei cereri legale;
      • Dreptul de a chestiona prelucrarea justificată de noi pe baza unui interes legitim (opus consimţământului vostru sau pentru executarea contractului pe care l-am încheiat cu voi);
      • Dreptul de a ne împiedica să vă expediem mesaje de marketing direct;
      • Dreptul de a vă retrage consimţământul pentru prelucrarea informaţiilor voastre personale de către noi (dacă această prelucrare se bazează pe consimţământul vostru);
      • Dreptul de a vă opune deciziilor bazate doar pe procesarea sau pe elaborarea automată a profilurilor; şi
      • Dreptul de a obţine sau a vizualiza o copie a mijloacelor de protecţie corespunzătoare pentru transferul informaţiilor voastre personale către o ţară terţă sau o organizaţie internaţională.
         

      În plus faţă de cele de mai sus, aveţi dreptul de a depune o reclamaţie la autoritatea de supraveghere locală, în funcţie de locul în care aveţi reşedinţa obişnuită sau locul de muncă sau unde apare o presupusă încălcare a legii aplicabile privind protecţia datelor (de exemplu, la biroul comisarului pentru informaţii – Information Commissioner’s Office din Regatul Unit, care poate fi contactat la www.ico.org.uk). Pentru SEE, o listă a autorităţilor de protecţie a datelor este disponibilă la adresa https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

      Fiecare operator de date Molson Coors poate fi contactat prin căsuţa noastră poştală partajată la adresa [email protected]. Dacă aveţi o relaţie contractuală cu noi, compania grupului Molson Coors identificată în respectivul contract (indiferent dacă este emis de noi sau de o terţă parte) va fi operatorul de date al informaţiilor voastre.]
       

    3. Exercitarea drepturilor voastre. Dacă doriţi să vă exercitaţi oricare dintre drepturile descrise mai sus, vă rugăm să trimiteţi o cerere folosind datele de contact din secţiunea „Întrebări privind confidenţialitatea” de mai sus. Reţineţi că vom solicita dovada identităţii voastre şi vom verifica această identitate, pentru a asigura protejarea informaţiilor voastre personale şi respectarea tuturor reglementărilor şi politicilor aplicabile. În unele cazuri, putem limita sau respinge cererile în cazurile permise sau impuse prin lege. De exemplu, cu excepţia cazului în care divulgarea este impusă prin lege, putem decide să nu vă oferim acces şi să nu facem revizuiri, dacă efortul sau costul furnizării accesului ar fi disproporţionat faţă de riscurile pentru confidenţialitatea persoanei, în orice caz dat, sau atunci când drepturile altor persoane ar fi încălcate prin acordarea accesului. În plus, putem respinge o solicitare dacă nu putem verifica în mod adecvat identitatea voastră. Ne rezervăm dreptul de a percepe o taxă acolo unde este permisă de lege, inclusiv, de exemplu, dacă solicitările voastre sunt vădit excesive sau nefondate. Vom răspunde solicitărilor voastre în termenele aplicabile şi în conformitate cu reglementările aplicabile.

       
    4. Transferuri internaţionale pentru rezidenţii din UK şi UE Ar trebui să ştiţi că Molson Coors are sediul în Statele Unite, cu birouri corporative în străinătate. Informaţiile voastre personale pot fi transferate şi stocate în Statele Unite în vederea prelucrării. În plus, orice informaţie personală pe care ne-o furnizaţi sau care este colectată de sau în numele Molson Coors poate fi transferată sau accesată de entităţi din întreaga lume, în conformitate cu practicile descrise în această politică de confidenţialitate. Legile de confidenţialitate din aceste ţări pot fi mai puţin stricte decât legile din ţara voastră de reşedinţă. În ceea ce priveşte atât transferurile interne, cât şi utilizarea de către afiliaţi, distribuitorii sau furnizorii de servicii, pentru informaţiile personale transferate în afara teritoriului UK şi a Spaţiului Economic European („SEE”), ne bazăm pe măsuri adecvate, cum ar fi clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană, care oferă datelor cu caracter personal aceeaşi protecţie ca cea din UK şi SEE. Puteţi avea dreptul de a solicita detalii suplimentare despre mecanismele de transfer al datelor voastre în afara UK şi SEE. Dacă doriţi mai multe informaţii cu privire la încercările noastre de a aplica principiile de confidenţialitate într-o jurisdicţie în legătură cu datele, atunci când acestea trec într-o altă jurisdicţie, ne puteţi contacta utilizând informaţiile de contact de mai sus.
       
  12. INFORMAŢII CARE SE ADRESEAZĂ REZIDENŢILOR DIN CALIFORNIA

    1. Drepturile voastre de confidenţialitate în temeiul legii „Shine the Light” din California. Conform legii „Shine the Light” din California (Codul civ. din California, secţiunea 1798.83), locuitorii din California care ne furnizează anumite informaţii personale au dreptul să solicite şi să obţină de la noi, gratuit, informaţii despre informaţiile lor personale (dacă există) pe care le-am partajat cu terţele părţi pentru propria lor utilizare directă în scopuri de marketing. Astfel de cereri pot fi făcute o singură dată într-un an calendaristic pentru informaţii despre orice partajare relevantă către terţele părţi efectuată în anul calendaristic anterior. Pentru a trimite o solicitare în temeiul prevederilor legii „Shine the Light”, contactaţi-ne la [email protected] şi includeţi în cererea voastră o adresă curentă din California şi atestarea calităţii voastre de rezidenţi ai Californiei.

       
    2. Drepturile rezidenţilor din California. Sub rezerva legislaţiei aplicabile (inclusiv a anumitor excepţii şi calificări), ca rezidenţi ai Californiei, este posibil să aveţi anumite drepturi cu privire la informaţiile voastre personale. Aceste drepturi pot include următoarele:
      • Dreptul la ştergerea datelor: Dreptul de a solicita ştergerea informaţiilor personale pe care le-am colectat despre aceştia şi de a şterge aceste informaţii personale (în mod gratuit), sub rezerva unor anumite excepţii.
      • Dreptul de a şti. În ceea ce priveşte informaţiile personale pe care le-am colectat despre aceştia în ultimele 12 luni, de a solicita să le divulgăm următoarele (până la două ori pe an şi sub rezerva anumitor derogări):
        • categorii de informaţii personale colectate;
        • categorii de surse de informaţii personale;
        • categorii de informaţii personale despre aceştia pe care le-am divulgat în scopuri comerciale sau le-am vândut;
        • categorii de terţe părţi cărora le-am vândut sau divulgat în scopuri comerciale informaţiile lor personale;;
        • scopurile comerciale sau comerciale care au stat la baza colectării sau vânzării informaţiilor personale; şi
        • o copie a anumitor informaţii personale pe care le-am colectat despre aceştia.
      • Nu-vindeţi. (renunţare) Dreptul de a renunţa la vânzarea informaţiilor lor personale. Nu vindem informaţii personale despre consumatorii din California.
      • Dreptul la nediscriminare: Dreptul de a nu fi supus unui tratament discriminatoriu pentru exercitarea drepturilor lor conform CCPA.

         
    3. Exercitarea drepturilor voastre. Dacă doriţi să vă exercitaţi oricare dintre drepturile descrise mai sus, vă rugăm să trimiteţi o cerere folosind datele de contact din secţiunea „Întrebări privind confidenţialitatea” de mai sus. Reţineţi că, în funcţie de cererile voastre, vom putea solicita dovada identităţii voastre şi vom verifica această identitate, pentru a asigura protejarea informaţiilor voastre personale şi respectarea tuturor reglementărilor şi politicilor aplicabile. Putem efectua procesul de verificare prin e-mail sau telefon şi vă putem solicita să furnizaţi informaţii personale, cum ar fi numele voastre, informaţiile de contact şi orice informaţii suplimentare relevante bazate pe relaţia voastră cu noi.
      Anumite persoane pot desemna un agent autorizat să depună o cerere în numele lor. Dacă trimiteţi o cerere în numele altei persoane, vă rugăm să ne contactaţi utilizând adresa de e-mail enumerată mai sus în secţiunea „Întrebări privind confidenţialitatea”. Reţineţi că trebuie să furnizaţi dovada că aţi fost autorizat de către persoana respectivă să acţionaţi în numele său. De asemenea, în anumite circumstanţe, îi putem solicita respectivei persoane fizice să ne confirme în mod direct identitatea. Putem respinge o cerere din partea unui agent autorizat care nu prezintă dovada că a fost autorizat să depună o astfel de cerere.

       
    4. Notificare privind stimulentele financiare. Este posibil să le oferim clienţilor noştri anumite avantaje, cum ar fi programe de recompense, oferte exclusive, tombole, concursuri sau alte campanii promoţionale similare (denumite în mod colectiv, „programele”). Când vă înscrieţi într-unul dintre aceste programe, de obicei vă cerem să ne furnizaţi numele şi informaţiile de contact (cum ar fi adresa de e-mail, adresa de domiciliu sau fizică etc.) pentru a vă contacta cu privire la participarea voastră în cadrul programului. Deoarece programele noastre presupun colectarea de informaţii personale, acestea ar putea fi interpretate ca programe care oferă „stimulente financiare” conform legislaţiei din California. Valoarea pe care o au informaţiile voastre personale pentru noi este legată de valoarea produselor sau a serviciilor gratuite sau oferite la preţ redus sau a altor beneficii pe care le obţineţi sau care vă sunt furnizate ca parte a programului aplicabil. Această valoare se bazează pe cheltuielile legate de oferirea acestor produse, servicii şi beneficii participanţilor în cadrul programului. Vă puteţi retrage de la participarea în cadrul unui program în orice moment, contactându-ne prin intermediul metodei desemnate stabilită în regulile programului aplicabil. Accesaţi pagina cu termenii şi condiţiile fiecărui program pentru a vedea detalii complete, inclusiv modul de înscriere.
       
    FACEŢI CLIC AICI PENTRU DIVULGAREA PRIVIND CONFIDENŢIALITATEA ÎN CALIFORNIA

     
  13. INFORMAŢII CARE SE ADRESEAZĂ REZIDENŢILOR DIN JAPONIA

    1. Tipuri de informaţii personale pe care le colectăm: Tabelul din pagina 2 din secţiunea „Colectarea şi utilizarea informaţiilor personale” reprezintă activităţi obişnuite, cu exemple de tipuri de informaţii personale pe care le colectăm şi modul în care folosim aceste informaţii. Dacă intenţionăm să folosim informaţiile voastre personale în orice alt scop, vă vom notifica separat.

       
    2. Drepturile rezidenţilor din Japonia. Sub rezerva legislaţiei aplicabile (inclusiv a anumitor excepţii şi calificări), ca rezidenţi ai Japoniei, este posibil să aveţi anumite drepturi cu privire la informaţiile voastre personale. Aceste drepturi pot include următoarele:
      • Suspendarea utilizării şi ştergerea: Dreptul de a solicita suspendarea utilizării sau ştergerea informaţiilor voastre personale pe care le-am colectat despre voi.
      • Divulgarea: Dreptul de a cere să divulgăm informaţiile voastre personale pe care le-am colectat despre voi.
      • Corecţia: Dreptul de a corecta informaţiile voastre personale pe care le-am colectat despre voi.

         
    3. Exercitarea drepturilor voastre. Dacă doriţi să vă exercitaţi oricare dintre drepturile descrise mai sus, vă rugăm să trimiteţi o cerere folosind datele de contact din secţiunea „Întrebări privind confidenţialitatea” de mai sus. Reţineţi că, în funcţie de cererile voastre, vom putea solicita dovada identităţii voastre şi vom verifica această identitate, pentru a asigura protejarea informaţiilor voastre personale şi respectarea tuturor reglementărilor şi politicilor aplicabile. Putem efectua procesul de verificare prin e-mail sau telefon şi vă putem solicita să furnizaţi informaţii personale, cum ar fi numele voastre, informaţiile de contact şi orice informaţii suplimentare relevante bazate pe relaţia voastră cu noi.

      Anumite persoane pot desemna un agent autorizat să depună o cerere în numele lor. Dacă trimiteţi o cerere în numele altei persoane, vă rugăm să ne contactaţi folosind adresa de e-mail enumerată mai jos. Reţineţi că trebuie să furnizaţi dovada că aţi fost autorizat de către persoana respectivă să acţionaţi în numele său. De asemenea, în anumite circumstanţe, îi putem solicita respectivei persoane fizice să ne confirme în mod direct identitatea. Putem respinge o cerere din partea unui agent autorizat care nu prezintă dovada că a fost autorizat să depună o astfel de cerere.

      Informaţii de contact: Dacă aveţi întrebări sau doriţi să vă exercitaţi drepturile de confidenţialitate, vă rugăm să ne contactaţi la Molson Coors Beverage Company, 3939 W Highland Ave., Milwaukee, WI 53218 SUA, E-mail: [email protected]
       

  14. INFORMAŢII CARE SE ADRESEAZĂ REZIDENŢILOR DIN UCRAINA

    Dacă sunteţi rezidenţi ai Ucrainei, următoarele dispoziţii („Dispoziţii UA”) se aplică procesării informaţiilor voastre personale, în plus faţă de dispoziţiile politicii de confidenţialitate a companiei Molson Coors Beverage Company („politica de confidenţialitate”). În cazul unui conflict între dispoziţiile politicii de confidenţialitate şi Dispoziţiile UA, vor prevala dispoziţiile UA.

    Molson Coors Beverage Company („Molson Coors”), adresa: 3939 W Highland Ave Milwaukee, WI 53218 SUA va fi operatorul de date pentru datele colectate de Molson Coors.

    1. Consimţământul pentru prelucrare. Înţelegeţi că informaţiile voastre personale, inclusiv imaginea voastră de profil şi alte imagini pe care le puneţi la dispoziţie pe social media, sunt procesate în condiţiile descrise în politica de confidenţialitate de mai sus şi în prezentele Dispoziţii UA şi sunteţi de acord în mod expres cu o astfel de prelucrare efectuată de către Molson Coors, cu excepţia cazului în care se aplică un alt temei legal pentru prelucrare.

       
    2. Drepturile persoanelor vizate din Ucraina. Prin prezenta sunteţi notificaţi în mod corespunzător şi înţelegeţi că aveţi următoarele drepturi în temeiul articolului 8 din Legea Ucrainei privind protecţia datelor cu caracter personal:
      • dreptul de a afla informaţii despre sursele de colectare, locaţia datelor voastre personale, scopul prelucrării datelor, locaţia sau adresa operatorului de date sau procesatorului de date sau să repartizaţi însărcinarea respectivă persoanelor pe care le autorizaţi să obţină astfel de informaţii, cu excepţia cazului în care legea prevede dispoziţii contrare;
      • dreptul de a obţine informaţii cu privire la condiţiile de acces la datele cu caracter personal, inclusiv informaţii cu privire la terţele părţi către care datele sunt transferate;
      • dreptul de a vă accesa datele personale;
      • dreptul de a obţine răspunsul la întrebarea dacă datele voastre personale sunt procesate şi la cea legată de conţinutul datelor în termen de 30 (treizeci) de zile calendaristice de la primirea cererii, cu excepţia cazului în care legea prevede dispoziţii contrare;
      • dreptul de a înainta o cerere motivată operatorului de date care susţine obiecţii la prelucrarea datelor cu caracter personal;
      • dreptul de a înainta o cerere motivată oricărui operator de date sau procesator de date cu privire la modificarea sau ştergerea datelor voastre personale în cazul în care datele sunt prelucrate ilegal sau nu sunt adevărate;
      • dreptul de protecţie a datelor voastre personale împotriva prelucrării ilegale şi a pierderii, eliminării sau deteriorării accidentale în legătură cu ascunderea intenţionată, protecţia împotriva neefectuării sau nefurnizării la timp a datelor, precum şi protecţia împotriva furnizării de informaţii care nu sunt adevărate sau afectează onoarea, demnitatea şi reputaţia de afaceri a unei persoane fizice;
      • dreptul de a depune reclamaţii cu privire la prelucrarea datelor voastre cu caracter personal înaintea comisarului pentru drepturile omului (ombudsman) al Parlamentului ucrainean sau înaintea instanţei;
      • dreptul de a urma căile de atac legale în cazul în care legislaţia privind protecţia datelor cu caracter personal este încălcată;
      • dreptul de a oferi precizări legale cu privire la drepturile de prelucrare a datelor voastre cu caracter personal atunci când vă oferiţi consimţământul;
      • dreptul de a vă retrage consimţământul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal;
      • dreptul de a cunoaşte mecanismul de prelucrare automată a datelor cu caracter personal;
      • dreptul de protecţie împotriva deciziilor automatizate care au consecinţe juridice pentru persoana vizată.