KLIKNITE OVDJE ZA DRUGE JEZIKE

Molson Coors Beverage Company Pravilnik o zaštiti privatnosti

Datum posljednje izmjene i datum stupanja na snagu: 1. septembar 2021. godine

Uvod

Molson Coors Beverage Company, njene podružnice, proizvodna odjeljenja i povezana lica, kao i povezani brendovi, zastupnici i povezani privredni subjekti koji posluju u naše ime (zajednički nazvani: „Molson Coors“, „mi“, „nas“ i „naše“) cijene i poštuju privatnost svakog pojedinca. Objavljujemo ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti kako bismo vam pomogli da razumijete kako prikupljamo, koristimo, prenosimo, saopštavamo i čuvamo vaše lične podatke.

Preporučujemo vam da u cijelosti pročitate ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti kako biste se upoznali sa našim praksama. Određene teme možete da pogledate tako što ćete odabrati neki od sljedećih naslova:

  1. PRISTUP ALKOHOLNIM PROIZVODIMA I MJESTIMA GDJE JE PRISTUP OGRANIČEN NA POJEDINCE IZNAD STAROSNE GRANICE ZA KONZUMACIJU ALKOHOLA

    INTERNET STRANE I REKLAME VEZANE ZA ALKOHOLNE PROIZVODE KOMPANIJE MOLSON COORS SU NAMIJENJENE ISKLJUČIVO OSOBAMA IZNAD STAROSNE GRANICE ZA KONZUMACIJU ALKOHOLA NA OSNOVU VAŽEĆIH ZAKONA DRŽAVE IZ KOJE SE PRISTUPA ILI PREGLEDA TAKAV SADRŽAJ. MORATE DA POTVRDITE DATUM ROĐENJA PRIJE NEGO ŠTO UĐETE ILI POČNETE DA KORISTITE NEKU NAŠU INTERNET STRANU. PROZORI ZA POTVRDU STAROSNE DOBI SE TAKOĐE MOGU NAĆI U SKLOPU INTERNET STRANA.

    LIČNE PODATKE POJEDINACA ISPOD STAROSNE GRANICE ZA KONZUMACIJU ALKOHOLA NA POMENUTIM MJESTIMA I ZA POMENUTE PROIZVODE NE PRIKUPLJAMO NAMJERNO. UKOLIKO VAM ZAKON, ZBOG STAROSNE DOBI, ZABRANJUJE KONZUMIRANJE ALKOHOLA, A PRISTUPILI STE NAŠOJ INTERNET STRANI NA OSNOVU NETAČNIH PODATAKA, MORATE ODMAH DA NAPUSTITE NAŠU INTERNET STRANU. UKOLIKO VJERUJETE DA NAM JE NEKO, KO NIJE DOVOLJNO STAR DA ZAKONITO KONZUMIRA ALKOHOL, DOSTAVIO LIČNE PODATKE, TAKO ŠTO JE PRISTUPIO NAŠIM INTERNET STRANAMA I PREKRŠIO OVAJ PRAVILNIK O ZAŠTITI PRIVATNOSTI, ODMAH NAS OBAVIJESTITE KAKO BISMO UKLONILI TE LIČNE PODATKE.

  2. KADA SE PRIMJENJUJE OVAJ PRAVILNIK O ZAŠTITI PRIVATNOSTI?

    Ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti sadrži opise naše prakse vezane za lične podatke koji su prikupljeni o pojedincima koji su komunicirali sa nama, koristili naše proizvode i usluge, uključujući naše internet strane, strane na društvenim mrežama i reklamne strane kojima upravljamo ili koje su povezane sa ovim Pravilnikom o zaštiti privatnosti (pojedinačno „internet strana“, zajedno „internet strane“).

    Ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti se ne odnosi na lične podatke koje prikupljamo u svojstvu poslodavca. Pogledajte naš unutrašnji Pravilnik o zaštiti privatnosti za zaposlene ili posebno obavještenje o obradi podataka koji su dostupni kada se prijavljujete za posao. Ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti se ne odnosi na internet strane trećih strana, uključujući društvene mreže i povezane strane.

  3. PRIKUPLJANJE I UPOTREBA LIČNIH PODATAKA

    Molson Coors, na različite načine, prikuplja lične podatke koji se odnose na vas, u zavisnosti od toga kakav je vaš odnos sa nama.

    1. Vrste ličnih podataka koje prikupljamo: Tekst koji slijedi predstavlja samo neke od uobičajenih aktivnosti sa primjerima vrste ličnih podataka koje prikupljamo i kako koristimo te podatke:
       
      Kontekst Vrste ličnih podataka (primjeri) Glavni cilj prikupljanja i korišćenja/u>
      Kontaktiranje korisničke službe, upiti i drugi načini komunikacije sa nama

      Kontakt informacije (npr. ime, adresa, e- pošta i broj telefona).

      Neke od naših internet strana koriste automatizovane sisteme za razgovor ili „botove za ćaskanje“ koji nam omogućavaju interakciju sa korisnicima, da korisnicima pomognemo da kupe robu i usluge i odgovorimo na širok raspon pitanja. Kada komunicirate sa našim botovima za ćaskanje, prikupljamo sadržaj koji nam šaljete kako bismo mogli da vam odgovorimo. Za više informacija o tome kako koristimo botove za ćaskanje, molimo vas da pogledate Uslove.

      Imamo opravdan interes da primamo i odgovaramo na vaše upite i da reagujemo na vaše povratne informacije ili probleme.
      Reklamne poruke Kontakt informacije (npr.; ime, adresa, e- pošta i broj telefona); Dijelimo lične podatke u vezi novih proizvoda, događaja i promocija sa pojedincima na zakonski dozvoljen način. Takođe, imamo opravdan interes da podijelimo podatke o svojim proizvodima i uslugama, a postoji mogućnost da podatke podijelimo i kada započnete transakciju ili uz vaš pristanak, u zavisnosti od situacije.
      Ostala roba

      Kontakt informacije (npr., ime, adresa, e- pošta i broj telefona);

      Podaci o naplati i dostavi (npr. podaci o naplati, poput podataka o kreditnoj kartici, koji se prikupljaju neposredno, putem našeg sistema za obradu plaćanja i adresa za dostavu i kontakt informacije).

      Koristimo vaše podatke kako bismo ispunili ugovornu obavezu, dovršili vašu porudžbinu i obradili vaše transakcije/plaćanja.
      Prijava za nalog

      Kontakt informacije (npr.; ime, adresa, e- pošta i broj telefona);

      Korisnička imena i lozinke koje koristite da pristupite internet stranama. Potvrđivanje ili tokeni preko platformi društvenih mreža.

      Imamo opravdan interes da upravljamo vašim nalogom i omogućimo upotrebu funkcija koje se odnose na nalog. Nalozi se mogu koristiti za brzo plaćanje, čuvanje vaših podešavanja i pregled ranijih transakcija.
      Komunikacija sa nama na društvenim mrežama Podaci o društvenim mrežama (npr. ime i slika na profilu, kao i druge slike koje učinite dostupnim poput sadržaja koje je napravio korisnik).

      Imamo opravdan interes da korisnicima omogućimo da sa nama stupe u kontakt preko društvenih mreža.

       

      Takođe imamo opravdan interes da razumijemo kako potrošači vide naše brendove i proizvode, da stvorimo sadržaj koji je osmišljen prema željama naših pratilaca, da razumijemo kretanja u industriji, da poboljšamo korisničko iskustvo i razvijemo proizvode koji bi zanimali naše pratioce.

      Prijava za promociju, nagradnu igru, takmičenje ili neku drugu posebnu ponudu

      Kontakt informacije (npr. ime, adresa, e- pošta, starost i broj telefona);

      Zvanični identifikacioni brojevi (koji mogu da uključuju, ukoliko živite u SAD, broj socijalnog osiguranja (u određenim situacijama, npr. ukoliko osvojite nagradu u nagradnim igrama ili dobijete naknadu koju u svojoj državi morate da prijavite na poreskim obrascima)).

      Imamo opravdan interes da organizujemo nagradne igre, takmičenja i dajemo posebne ponude, što podrazumijeva i da vas obavijestimo ukoliko budete odabrani. U određenim situacijama, zakoni ili propisi nas obavezuju da prikupimo lične podatke o licima koja učestvuju u našim nagradnim igrama i mi moramo da se pridržavamo takvih zakona i propisa.
      Popunjavanje ankete ili dobrovoljno dostavljanje vaših ličnih podataka

      Demografski podaci, uključujući tu i datum rođenja, rod, interesovanja, državu, poštanski broj

      Sklonosti, kupovne navike i druge podatke o načinu života, uključujući tu i spiskove proizvoda koje želite da kupite, ranije porudžbine, marketinške sklonosti i podatke o mobilnom operateru.

      Imamo opravdan interes da razumijemo naše korisnike i da im pružimo prilagođene usluge.

      Imamo opravdan interes da razumijemo kako koristite našu internet stranu kako bismo je poboljšali i da razumijemo vaše sklonosti i interesovanja kako bismo odabrali ponude koje bi vam mogle biti najkorisnije.

      Interakcija sa našom internet stranom, elektronskom poštom i/ili oglasima na internetu

      Pretraživanja, podaci o korišćenju aplikacija;.

      Adresa datoteke o pristupu serveru, pružalac internet usluga, jedinstveni identifikacioni podaci, zastupnici korisnika ili IP adresa;

      Lične podatke prikupljene putem kolačića, oznaka, piksela, praznih piksela, odašiljača i drugih sličnih tehnologija;

      Preusmjeravanje ili napuštanje internet strana/URL-ova (uključujući tu i posredne URL-ove i piksel oznake);

      Podaci o pretraživaču i uređaju (uključujući platformu i verziju);

      Imamo opravdan interes da se uvjerimo da naše internet strane rade ispravno i bez greške.

      Kada prikupljamo lične podatke pomoću kolačića i sličnih tehnologija na našoj internet strani, kako bismo bolje razumjeli naše korisnike i omogućili im usluge prilagođene upravo njima, oslanjamo se na vaš pristanak kako bismo to obavili, ali vi možete da izaberete da budete izuzeti iz toga, u zavisnosti od lokalnih propisa.

      Oslanjamo se na vaš pristanak kada koristimo vaše lične podatke da bismo razumjeli kako koristite našu internet stranu kako bismo je poboljšali i da razumijemo vaše sklonosti i interesovanja kako bismo odabrali ponude koje bi vam mogle biti najkorisnije.

      Imamo opravdan interes da pratimo naše mreže i posjetioce naših internet strana. Takođe imamo opravdan interes da otkrijemo i spriječimo prevare.


      Iako ova tabela opisuje primjere ličnih podataka koje prikupljamo i naše glavne razloge zbog kojih prikupljamo te lične podatke, u mnogim situacijama imamo više od jednog opravdanog razloga. Na primjer, ukoliko obavite porudžbinu preko interneta dobićemo vaše podatke o plaćanju (neposredno kroz naš sistem za obradu plaćanja) i adresu isporuke kako bismo mogli da ispunimo našu ugovornu obavezu prema vama (npr. da obradimo i dovršimo vašu porudžbinu). Takođe, prikupljamo vaše lične podatke, jer imamo opravdan interes da zadržimo vaše lične podatke i nakon završetka transakcije, tako da vam možemo brzo i jednostavno odgovoriti na bilo koje pitanje vezano za vašu porudžbinu. Zbog toga, naše prikupljanje i obrada vaših ličnih podataka pod različitim okolnostima se zasniva na: (i) vašoj saglasnosti (npr. gdje je potrebno, kod marketinškog materijala koji ste odabrali da primate), (ii) ispunjavanju ugovornih obaveza prema vama (npr. pružanje proizvoda i usluga koje ste tražili); (iii) ispunjavanju zakonskih obaveza (npr. kada moramo da saopštimo podatke sudu ili poreskom organu); i/ili (iv) opravdanim interesima vezanim za naše poslovanje.

      U mjeri do koje se neki podaci smatraju ličnim podacima u datoj državi i mi takve podatke smatramo ličnim i osiguravamo da je naše korišćenje ovih ličnih podataka u skladu sa svim važećim zakonima o zaštiti privatnosti i povjerljivosti podataka. U mjeri dozvoljenoj važećim zakonom, svi podaci, koje ste nam neposredno pružili, se mogu kombinovati sa bilo kojim drugim podacima, koje nam dostavite preko drugih kanala, a koji su javno dostupni ili koje možemo da dobijemo na drugi način, npr. od trećih lica.
       

    2. Načini na koje možemo da prikupljamo lične podatke: Molson Coors prikuplja lične podatke iz različitih izvora, uključujući, na primjer, sljedeće:
      • Od vas lično (npr., ime, adresa, e-pošta, broj telefona, datum rođenja i željeni oblik komunikacije, kada svojevoljno pružite te podatke);
      • Sa naših internet strana i iz aplikacija (npr., kada kupite određeni proizvod preko interneta);
      • Van interneta (npr. preko pitanja koje vam postavi korisnička služba, tokom obilazaka ili putem nagradnih igara);
      • Pomoću tehnologija za praćenje preko interneta, uključujući praćenje različitih uređaja koje koristite (npr. evidencija pruženih usluga, IP adrese, kolačići, oznake, pikseli, prazni pikseli, pokretne grafike, odašiljači i druge slične tehnologije koje mogu da omoguće kompaniji „Molson Coors“ ili našim dobavljačima da vas prepoznaju i da prikupe lične podatke o vama preko različitih uređaja i internet strana);
      • Na osnovu korišćenja mobilnih uređaja (npr. na osnovu ličnih podataka koje smo dobili iz vaše mobilne aplikacije, kao što su geografska širina i dužina na kojoj se nalazi vaš uređaj ili mogućnosti pozicioniranja koju vaš uređaj ima (npr. GPS, bežični internet, Bluetooth signal, oznake, čipovi za LED diode i druge slične tehnologije)) kao i mobilnih aplikacija ili usluga trećih strana koje plaćate;
      • Preko vašeg pregledača ili uređaja (npr. određene lične podatke, uključujući vrstu vašeg uređaja, naziv i verziju operativnog sistema, IP adresu, MAC (Media Access Control) adresu, jezik, vrstu i verziju internet pregledača i pružaoca internet usluga);
      • Preko analitike internet strane i marketinških funkcija(npr., Adobe Analitika, Google Analitika, izvještaj o demografiji putem Google Analitike, izvještaji o interesovanjima, Adobe Flash tehnologije, uključujući, bez ograničenja, lokalno sačuvane stavke za Adobe Flash, Quantcast, na način koji je detaljnije opisan za svaki pojedinačni slučaj u odjeljku „Tehnologije za praćenje“ u nastavku) i
      • Iz drugih izvora (npr. javne baze podataka, saradnja sa trećim licima, platforme društvenih mreža, od osoba sa kojima ste povezani preko društvenih mreža i preko javnih foruma).
  4. TEHNOLOGIJE ZA PRAĆENJE

    1. Kolačići i tehnologije za praćenje. Molson Coors koristi „kolačiće“, „oznake“, „piksele“, „prozirne pokretne grafike“ i druge slične tehnologije za praćenje na našim internet stranama. Kolačići su tekstualne datoteke koje se čuvaju na vašem računaru ili drugom mobilnom uređaju, kada pristupite našim internet stranama ili internetu. Ove tehnologije nam omogućavaju da prikupimo podatke o vašem korišćenju naših internet strana i reklama. Primjeri ovakvih podataka mogu da podrazumijevaju, između ostalog: demografske podatke, vrstu pregledača, IP adresu, pregledane strane, vaše aktivnosti i vrijeme posjete nekoj strani.

      Na našim stranama se različite vrste kolačića mogu koristiti u različite svrhe. Te vrste kolačića su: obavezni/isključivo potrebni kolačići, kolačići za funkcionalnost i kolačići za reklamiranje. Neke kolačiće postavljaju treće strane kako bi omogućile dodatne funkcije na našim stranama i one su navedene u tekstu koji slijedi. Možete bilo kada da promijenite svoj izbor vezan za načine praćenja. Međutim, ukoliko isključite ove kolačiće, to može da spriječi upotrebu određene funkcije ili da onemogući da u potpunosti iskoristite sve ponude koje se nalaze na našim internet stranama.

      • Obavezni/isključivo potrebni kolačići

        Ovi kolačići su obavezni jer omogućavaju rad osnovnih funkcija naših internet strana, kao što su: obezbjeđivanje bezbjedne prijave ili pamćenje koliko koraka u vezi porudžbine ste obavili. Ukoliko ne prihvatite obavezne kolačiće, onda nećete moći da koristite naše internet strane.

      • Kolačići za funkcionalnost

        Ovi kolačići nam omogućavaju analizu načina na koji koristite naše internet strane kako bismo procijenili i poboljšali naš rad. Ovi kolačići se mogu upotrijebiti kako bismo korisnicima pružili bolje iskustvo na našim internet stranama. Na primjer, ovi kolačići se koriste za pamćenje vaših pristupnih podataka, čuvanje stavki u vašoj korpi za kupovinu i pružanje podataka o tome kako korisnici koriste naše internet strane.

      • Kolačići za reklamiranje

        Ovikolačićisekoristekakobismovamprikazalireklamekojesuvambitnije. Kolačićizareklamiranjesemogu koristiti kako bi se podaci podijelili sa oglašivačima, tako da vam reklame koje vidite budu bitnije. Ovi kolačići vam omogućavaju da podijelite određene strane na društvenim mrežama ili objavite komentare na našim internet stranama.

      Molson Coors, pružaoci usluga/dobavljači i ovlašćena treća lica, takođe mogu da reklamiraju naše proizvode na internet stranama trećih lica. Internet strane trećih lica takođe mogu da koriste kolačiće ili druge načine praćenja. Nemamo kontrolu nad tehnologijama za praćenja koje koriste internet strane trećih lica. Stoga, preporučujemo vam da pažljivo pročitate pravilnike o zaštiti privatnosti koji se odnose na internet strane trećih lica, kako biste razumjeli njihove aktivnosti praćenja, ukoliko one postoje.
       

    2. Kolačići na vašem pregledaču.. U skladu sa važećim zakonima o zaštiti privatnosti, automatski ćemo postaviti kolačiće i druge lične podatke kada posjetite naše internet strane. Kako bismo pratili vaše posjete različitim internet stranama, trenutno učestvujemo u reklamnim mrežama koje pripadaju trećim stranama i koristimo kolačiće trećih strana, na način koji je prethodno opisan.

      Pored toga, u bilo koje vrijeme možete da izmijenite određene načine praćenja, preko podešavanja u svom pregledaču. Međutim, ukoliko isključite ove opcije, to može da spriječi upotrebu određene funkcije ili onemogući da u potpunosti iskoristite sve ponude koje se nalaze na našim internet stranama. Pogledajte odjeljak za Pomoć u svom pregledaču kako biste saznali više o kolačićima i drugim načinima praćenja i kako da upravljate njima. Ukoliko koristite drugi računar ili mijenjate pregledače, moraćete ponovo da odbijete ili obrišete kolačiće. Za više informacija o kolačićima, uključujući i uputstva kako da podesite svoj internet pregledač da odbije kolačiće, posjetite www.allaboutcookies.org.
       

    3. Praćenje oglasa. Pojedini uređaji omogućavaju da ograničite praćenje oglasa. Pogledajte podešavanja na svom računaru ili uređaju kako biste saznali kako da onemogućite praćenje oglasa. Možete da odbijete da učestvujete u praćenju oglasa na način opisan u nastavku, u odjeljku Izbor i prihvatanje/odbijanje učešća.
       

    4. Zahtjevi „Ne pratite me“. Iako neki pregledači imaju opciju „Ne pratite me“, trenutno nemamo mogućnost da prihvatimo zahtjeve „Ne pratite me“ koji dolaze od pregledača.
       

  5. DIJELJENJE VAŠIH LIČNIH PODATAKA/SAOPŠTAVANJE TREĆIM STRANAMA

    Ponekad postoji mogućnost da kompanija „Molson Coors“ učini dostupnim određene lične podatke trećim stranama i unutar naše porodice kompanija/brendova. Osim toga, u naročitim situacijama koje su opisane u sklopu ovog Pravilnika o zaštiti privatnosti, otkrićemo lične podatke u sljedećim situacijama u skladu sa važećim zakonima.
     

    • Povezana lica. Lične podatke dijelimo sa preduzećima koja su povezana sa nama (npr. sa našom matičnom kompanijom, sestrinskim kompanijama, podružnicama, ulagačkim saradnicima i drugim privrednim društvima i brendovima koji su pod zajedničkom upravom).
    • Marketinški partner. Lične podatke dijelimo sa našim pružaocima usluga/dobavljačima u cilju procjene i poboljšanja naših marketinških i promotivnih aktivnosti, sadržaja, proizvoda i usluga, radi boljeg razumijevanja interesovanja i sklonosti korisnika, za pružanje bitnih informacija i za sprovođenje zajedničkih marketinških programa.
    • Pružaoci usluga/dobavljači. Lične podatke dijelimo sa pružaocima usluga/dobavljačima koji nam pomažu sa određenim poslovnim aktivnostima, uključujući, bez ograničenja, dovršavanje i slanje vaše porudžbine, pomoć pri upravljanju aktivnostima na našoj internet strani, upravljanje promocijama, pružanje korisničkih usluga i dostavu e-pošte.
    • Korporativne promjene Postoji mogućnost da podijelimo lične informacije u vezi korporativnih promjena koje obuhvataju pripajanja, kupovinu ili prodaju imovine, kao i faze planiranja i pregovora.
    • Treća lica kao partneri.Postoji mogućnost da organizujemo takmičenja, nagradne igre ili druge promocije sa trećim licima koja su naši partneri. Ukoliko odlučite da učestvujete u nekom takmičenju, nagradnoj igri ili promociji koju organizuje treće lice, lični podaci koje pružite će biti dostavljeni i nama i tom licu. U nekim djelovima svijeta, važeći zakoni zahtijevaju dijeljenje ličnih podataka vezanih za nagrade i priznanja. Način na koji treća lica koriste vaše lične podatke ne potpada pod ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti. Takođe, dijelimo lične podatke sa ostalim trećim licima koja su partneri sa kojima bismo mogli zasnovati poslovni odnos (na primjer, podržavamo ista sportska udruženja). U zavisnosti od razloga za dijeljenje podataka, kompanija „Molson Coors“ može da ponudi izbor pri odluci da li se ovi lični podaci mogu dijeliti, prije nego što ih podijelimo sa takvim partnerima. Naknadno korišćenje ličnih podataka će se obavljati u skladu sa praksama trećih lica koja su naši partneri i njihovim pravilnicima za zaštitu privatnosti.
    • Javno dostupni podaci.Neke naše internet strane vam omogućavaju da pristupate ili objavljujete na našim društvenim mrežama ili blogovima i drugim sličnim platformama. Kada nešto objavite na društvenim mrežama ili drugim javnim platformama, lični podaci koje podijelite su vidljivi drugim korisnicima i oni te podatke mogu da pročitaju, sakupljaju ili koriste. Na primjer, ukoliko saopštite svoje ime i prezime, starosnu dob i adresu na društvenim mrežama, ti lični podaci postaju javni. Molimo vas da obratite pažnju da se na sav sadržaj, koji objavite na ili dostavite toj internet strani, primjenjuju odredbe pravilnika o zaštiti privatnosti koje se primjenjuju na tim društvenim mrežama.
    • Druga moguća otkrivanja podataka, uz vašu saglasnost. Postoji mogućnost da vas zamolimo da nas obavijestite da li biste želite da podijelimo vaše lične podatke sa trećim licima koja nijesu pomenuta u ovom Pravilniku o zaštiti privatnosti, uz vašu prethodnu formalnu saglasnost.
    • Druga moguća otkrivanja podataka, bez vaše saglasnosti. Možemo da otkrijemo podatke kada je to obavezno po zakonu, na primjer, u slučaju istrage koju sprovode državni organi ili po sudskom nalogu, istražnom nalogu, sudskom rješenju ili sličnom pravnom postupku. Takođe, postoji mogućnost da podijelimo vaše lične podatke kada u dobroj namjeri vjerujemo da je takvo saopštavanje neophodno kako bismo zaštitili svoja prava, kako bismo se odbranili u sudskim postupcima, kako bismo zaštitili vašu bezbjednost ili bezbjednost drugih, kako bismo istražili, spriječili ili preduzeli mjere u vezi mogućih nezakonitih radnji, mogućih prevara ili kršenja naših pravila.
       
  6. IZBOR I PRIHVATANJE/ODBIJANJE UČEŠĆA

    1. E-pošta.Postoji mogućnost da upotrijebimo vašu e-poštu da bismo vam slali poruke, biltene, ankete, posebne ponude i druge reklamne materijale kao i ciljane ponude trećih lica – u bilo kom trenutku, a u skladu sa vašim izborima. Moguće je obustaviti primanje promotivne e-pošte prateći uputstva za odjavljivanje koja se nalaze u e-pošti koju dobijate od nas ili ukoliko nam se obratite na način opisan u tekstu ispod.
       
    2. Novosti u sklopu mobilnog marketinga (SMS i MMS).Možemo vam poslati tekstualne poruke koje se odnose na naše brendove, promocije i druge opravdane svrhe – u bilo kom trenutku, a u skladu sa vašim izborima. Ukoliko prihvatite da vas dodamo na spisak za mobilni marketing ili da učestvujete u bilo kom od naših programa za tekstualne poruke, možete da imate troškove vezane za prijem SMS (tekstualnih), MMS (multimedijskih) poruka i prenos podataka. Ovi troškovi se razlikuju u zavisnosti od vašeg operatera bežičnih usluga i vezanih paketa. Provjerite sa svojim pružaocem mobilnih usluga kako biste utvrdili koje troškove biste možda imali. Ukoliko ne želite više da primate poruke od nas preko svog mobilnog uređaja, molimo vas da nam odgovorite porukom „STOP“ (ili drugom porukom ukoliko ste dobili takvo uputstvo). Možete se obratiti svom mobilnom operateru kako biste saznali dodatne informacije u vezi primanja ili prekida prijema reklama preko mobilnih poruka.
       
    3. Usluge vezane za lokaciju. Ukoliko ste ranije omogućili dijeljenje lokacije na svom računaru ili mobilnom uređaju, možete da prekinete dalje dijeljenje lokacije tako što ćete promijeniti podešavanja na svom računaru ili mobilnom uređaju ili tako što ćete ukloniti našu aplikaciju. Nećemo koristiti nikakve podatke o preciznoj lokaciji bez vaše prethodne saglasnosti. Ovu saglasnost možemo neposredno zahtijevati mi ili to mogu da učine naši pružaoci usluga ili medijski partneri.
       
    4. Obavještenja na mobilnom uređaju. Ukoliko želite da onemogućite primanje obavještenja preko mobilnog uređaja, to možete da uradite u Podešavanjima na svom uređaju.
       
    5. Analitika trećih strana.
    6. Odbijanje učešća u reklamiranju zasnovanom na interesovanjima: Korisnici mogu da blokiraju dodatno praćenje i ciljano oglašavanje preko internet strana koje pripadaju Udruženju za digitalno oglašavanje (DAA) i Inicijativi za mrežno oglašavanje (NAI) na http://www.aboutads.info/choices/ i http://www.networkadvertising.org/choices/. U Kanadi, učešće možete da odbijete ovdje: https://youradchoices.ca/en/tools (engleski jezik) i ovdje: https://youradchoices.ca/fr/en-savoir-plus/(francuski jezik). Ukoliko se nalazite u Evropi, posjetite https://www.youronlinechoices.com/uk/opt-out-help.
       
  7. BEZBJEDNOST I ČUVANJE LIČNIH PODATAKA

    Imajte u vidu da, i pored razumnih mjera predostrožnosti za zaštitu vaših ličnih podataka, nijedna mjera nije savršena, niti neprobojna. Ukoliko imate razlog da vjerujete da vaši lični podaci nijesu bezbjedni, odmah nam se obratite na neku od adresa navedenih u kontakt informacijama u nastavku. U slučaju da imamo zakonsku obavezu da vas obavijestimo o narušavanju privatnosti vaših podataka, to možemo da uradimo elektronskim putem, pisanim putem ili telefonom, ukoliko je to dozvoljeno zakonom.

    Čuvaćemo vaše lične podatke dok god je to razumno neophodno, iz razloga zbog kojih su ti podaci i prikupljeni, onako kako je to objašnjeno u ovom Pravilniku o zaštiti privatnosti. Pod nekim okolnostima možemo da čuvamo vaše lične podatke duži vremenski period, na primjer, ukoliko to moramo da radimo u skladu sa zakonskim, regulatornim, poreskim ili računovodstvenim propisima.
     

  8. APLIKACIJE/INTERNET STRANE TREĆIH LICA

    1. Društvene mreže/internet zajednice

      Na određenim internet stranama, možemo vam omogućiti da pristupite internet zajednicama za dijeljenje podataka kao što su poruke, slike i video zapisi. Takođe vam možemo omogućiti da objavite sadržaj sa nekih internet strana na svom profilu na drugim društvenim mrežama. Ne možemo da kontrolišemo pravila ili uslove koji važe na društvenim mrežama trećih strana. Na primjer, dijeljenje ovakvih podataka na društvenim mrežama može dovesti do toga da moramo da koristimo kolačiće i/ili API interfejs kako bismo olakšali komunikaciju između naših internet strana i društvene mreže. Za podatke koji se dijele preko kolačića i/ili API interfejsa važe pravilnici o zaštiti privatnosti koja se primjenjuju na toj internet strani treće strane. Stoga, ne možemo da budemo odgovorni za način na koji društvena mreža treće strane, koju koristite na sopstvenu odgovornost, koristi vaše podatke ili sadržaje.
        

    2. Povezane internet strane

      Naše internet strane mogu da sadrže veze ka drugim internet stranama ili aplikacijama koje ne kontroliše kompanija Molson Coors i koje nijesu obuhvaćene ovim Pravilnikom o zaštiti privatnosti. Ukoliko pošaljete podatke bilo kom od tih internet strana ili aplikacija, vaši podaci podliježu njihovim pravilnicima o zaštiti privatnosti. Preporučujemo vam da pažljivo pročitate pravilnike o zaštiti privatnosti svih internet strana ili aplikacija koje posjetite. Ne kontrolišemo, niti smo nadležni za internet strane trećih lica i nijesmo odgovorni za bilo koje podatke koje biste mogli dostaviti takvoj internet strani.
       

    3. Programski dodaci i interaktivne aplikacije

      Naše internet strane mogu da sadrže interaktivne programe koji pružaju konkretne usluge drugih kompanija, kao što je „sviđanje“ ili dijeljenje sadržaja, a koji se obično nazivaju programski dodaci. Možda ćete imati priliku da pošaljete podatke, kao što su vaša e-pošta ili broj telefona, a koji se prikupljaju preko programskog dodatka. Programski dodatak takođe može da koristi kolačiće i/ili da prikuplja podatke o korišćenju. Podaci prikupljeni preko programskih dodataka podliježu pravilnicima o zaštiti privatnosti kompanije koja je napravila te programske dodatke.
       

  9. UPITI VEZANI ZA PRIVATNOST

    Ukoliko imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi ovog Pravilnika o zaštiti privatnosti ili ukoliko želite da ostvarite prava na privatnost koja vam pripadaju, obratite nam se preko kontakata koji se nalaze ispod. To ne znači da će bilo koje zahtijevano brisanje ili promjena odmah stupiti na snagu. Trudićemo se da vaš zahtjev obradimo što je to prije moguće.

    Molson Coors Beverage Company
    3939 W Highland Ave
    Milwaukee, WI 53218 USA
    E-pošta: [email protected]
    Telefon: 1-414-931-2721

    Imajte u vidu da komunikacija putem elektronske pošte nije uvijek bezbjedna, stoga vas molimo da nam e-poštom ne šaljete osjetljive podatke, uključujući podatke o kreditnim karticama.

    Za dodatne informacije o tome kako obezbjeđujemo usaglašenost sa važećim EU propisima koji se odnose na zaštitu privatnosti podataka, pogledajte odjeljak pod nazivom „Informacije za stanovnike EU“ koji se nalazi u odjeljku ispod.
     

  10. IZMJENE OVOG PRAVILNIKA O ZAŠTITI PRIVATNOSTI

    Postoji mogućnost da ćemo povremeno ažurirati ovaj Pravilnik o zaštiti privatnosti tako što ćemo dodavati ili mijenjati sadržaj na ovoj strani.

    Kako bismo vam pomogli da budete obaviješteni, preduzimamo sljedeća dva koraka: (i) na početku dokumenta bilježimo datum posljednjeg ažuriranja Pravilnika o zaštiti privatnosti; (ii) kada napravimo značajne izmjene u ovom Pravilniku o zaštiti privatnosti, objavljujemo uočljiva obavještenja o takvim promjenama na naslovnoj internet strani, pored veze ka ovom Pravilniku o zaštiti privatnosti ili šaljemo e-poštu svim korisnicima čije lične podatke posjeduje „Molson Coors“ (ili odgovarajuća poslovna jedinica). U nekim situacijama vam možemo poslati e-poštu kojom vas obavještavamo o novom Pravilniku za zaštitu privatnosti.
     

  11. INFORMACIJE ZA STANOVNIKE UK I EU

    1. Pravni osnov za obradu podataka. Kao što je već navedeno, naša obrada (tj. prikupljanje ili korišćenje) vaših ličnih podataka je zasnovano na nekom od brojnih pravnih osnova. Uopšteno govoreći, ti pravni osnovi su:
      • Vaš pristanak (na primjer, primanje marketinških poruka od nas);
      • Ispunjavanje ugovornih obaveza prema vama (npr. za obradu vašeg plaćanja ili korišćenje adrese za dostavu kako bismo dovršili vašu porudžbinu);
      • Poštovanje zakonskih obaveza (npr. kada moramo da saopštimo lične podatke sudu ili poreskoj upravi) i
      • Naši opravdani interesi, pod uslovom da oni ne krše vaša osnovna prava i slobode (npr. kada sprovodimo istraživanje i analize radi poboljšanja naše internet strane, proizvoda i usluga).

         
    2. Prava stanovnika UK i EU. U zavisnosti od važećih zakona(uključujući pojedine izuzetke i primjenjive okolnosti), kao stanovnik Ujedinjenog Kraljevstva ili EU, možda imate određena prava vezana za lične podatke. Ova prava mogu da podrazumijevaju nešto od sljedećeg:
      • Da dobijete spisak svojih ličnih podataka uz informaciju kako se i po kom osnovu ti lični podaci obrađuju;
      • Da ispravite netačne lične podatke (uključujući pravo da se nepotpuni lični podaci upotpune);
      • Da izbrišete svoje lične podatke (pod ograničenim okolnostima, npr., kada oni više nijesu potrebni za svrhu prvobitnog prikupljanja ili obrade);
      • Da ograničite obradu svojih ličnih podataka ukoliko je:
        • Ispravnost vaših ličnih podataka osporena;
        • Obrada podataka je nezakonita, ali se protivite brisanju svojih ličnih podataka ili
        • Situacija takva da nam vaši lični podaci više ne trebaju, ali je čuvanje tih ličnih podataka potrebno za pokretanje, ostvarivanja prava na ili odbranu odštetnog zahtjeva;
      • Da osporite obradu koju smo opravdali našim opravdanim interesima (umjesto vašom saglasnošću ili ispunjenjem ugovorne obaveze prema vama);
      • Da spriječite da vam šaljemo neposredne reklame;
      • Da povučete saglasnost da obradimo vaše lične podatke (ukoliko se takvo obrađivanje zasniva na vašoj saglasnosti);
      • Da prigovorite odlukama koje su zasnovane isključivo na automatskoj obradi ili profilisanju i
      • Da pribavite ili vidite primjerak odgovarajućih zaštitnih mjera u skladu sa kojima se vaši lični podaci prenose u treću državu ili međunarodnu organizaciju.
         

      Osim navedenih, imate pravo da uložite žalbu svom lokalnom organu za nadzor, u zavisnosti gdje imate prebivalište ili radno mjesto ili gdje se događa navodno kršenje važećeg zakona o zaštiti podataka (npr. načelniku informacione službe u Ujedinjenom Kraljevstvu kojem se možete obratiti na www.ico.org.uk)). Za područje Evropskog ekonomskog prostora, spisak organa nadležnih za zaštitu je dostupan na https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

      Svakom kontroloru podataka u kompaniji Molson Coors se možete obratiti putem zajedničkog sandučeta na [email protected]. Ukoliko sa nama imate ugovorni odnos, grupa kompanija Molson Coors navedena u tom ugovoru (bilo da smo ugovor potpisali lično ili preko trećeg lica) će biti kontrolor vaših podataka.]
       

    3. Kako da ostvarite svoja prava.Ukoliko želite da ostvarite bilo koje od navedenih prava, pošaljite zahtjev na neki od kontakata prethodno navedenih u odjeljku „Upiti vezani za privatnost”. Imajte na umu da ćemo zahtijevati neki identifikacioni dokument, a zatim potvrditi vaš identitet, kako bismo zaštitili vaše lične podatke i osigurali poštovanje važećih propisa i pravilnika. U pojedinim slučajevima možemo da ograničimo ili odbijemo zahtjev gdje je to dozvoljeno ili propisano zakonom. Na primjer, osim u slučajevima kada podatke moramo da saopštimo po sili zakona, možemo da odlučimo da ne dozvolimo pristup ili ne napravimo izmjene ukoliko bi napori ili troškovi pružanja pristupa prevazilazili rizik po privatnost nekog pojedinca ili kada bi prava drugih bila prekršena ovakvim odobrenjem pristupa. Osim toga, postoji mogućnost da odbijemo zahtjev ukoliko nijesmo u mogućnosti da na odgovarajući način utvrdimo vaš identitet. Zadržavamo pravo da naplatimo naknadu, kada je dozvoljeno zakonom, na primjer, ukoliko je vaš zahtjev pretjeran ili neosnovan. Odgovorićemo na vaše zahtjeve u propisanom roku i shodno važećim zakonima.

       
    4. Međunarodni prenosi podataka za stanovnike UK i EU Imajte na umu da je sjedište kompanije Molson Coors u Sjedinjenim Američkim Državama i da ova kompanija posjeduje poslovnice i u drugim zemljama. Vaši lični podaci se mogu prebaciti i čuvati u Sjedinjenim Američkim Državama radi obrade. Pored toga, svi lični podaci koje dostavite ili koje prikuplja ili se prikupljaju u ime kompanije „Molson Coors“ se mogu prebaciti i njima mogu da pristupe subjekti širom svijeta, u skladu sa praksama koje su opisane u ovom Pravilniku za zaštitu privatnosti. Zakoni o zaštiti privatnosti u ovim državama mogu da budu manje strogi u odnosu na zakone u vašoj državi boravka. Kada se radi o unutrašnjim prenosima podataka i njihovoj upotrebi od strane povezanih lica, dobavljača usluga ili snabdjevača, za lične podatke koji se prenesu van UK ili Evropskog ekonomskog prostora („EEP"), oslanjamo se na odgovarajuće mjere poput Standardnih ugovornih odredbi koje je odobrila Evropska komisija, a koje ličnim podacima obezbjeđuju iste mjere zaštite koje postoje u UK i EEP. Postoji mogućnost da imate pravo da zatražite dodatne pojedinosti u vezi mehanizama u skladu sa kojima se vaši podaci prenose van UK i EEP. Ukoliko želite više informacija u vezi naših napora da primijenimo načela zaštite privatnosti koja se primjenjuju u jednoj državi na podatke kada se oni prenose u drugu državu, možete nam se obratiti preko kontakt podataka u tekstu iznad.
       
  12. INFORMACIJE ZA STANOVNIKE KALIFORNIJE

    1. Vaša prava na privatnost u skladu sa kalifornijskim zakonom koji se naziva „Obasjaj svjetlom“. U skladu sa kalifornijskim zakonom „Obasjaj svjetlom“ (Kal. Gr. Zakon, čl. § 1798.83), stanovnici Kalifornije koji nam dostave određene lične podatke imaju pravo da zatraže i od nas dobiju, bez naknade, informacije o ličnim podacima (ukoliko postoje) koje smo otkrili trećim licima u svrhu neposrednog marketinga koji ta lica obavljaju. Takvi zahtjevi se mogu podnijeti jednom u kalendarskoj godini vezano za informacije o podjeli podataka sa bilo kojim trećim licem tokom prethodne kalendarske godine. Kako biste podnijeli zahtjev u skladu sa zakonom „Obasjaj svjetlom“, obratite nam se na [email protected] i u zahtjevu navedite svoju trenutnu adresu u Kaliforniji i izjavu da ste stanovnik Kalifornije.

       
    2. Prava stanovnika Kalifornije. U skladu sa važećim zakonima, (uključujući pojedine izuzetke i primjenjive okolnosti) kao stanovnik Kalifornije, možda imate određena prava u vezi svojih podataka. Ova prava mogu da podrazumijevaju sljedeće:
      • Pravo na brisanje:Zahtjev za brisanje sopstvenih ličnih podataka koje smo prikupili o vama i da takvi lični podaci budu izbrisani (bez naknade), osim kod određenih izuzetaka.
      • Pravo da znate. Odnosi se na lične podatke koje smo prikupili u proteklih 12 mjeseci i imate pravo da vam saopštimo sljedeće (najviše dva puta godišnje, uz određene izuzetke):
        • vrste ličnih podataka koje su prikupljene;
        • kategorije izvora ličnih podataka;
        • kategorije ličnih podataka koje smo otkrili u poslovne svrhe ili smo ih prodali;
        • kategorije trećih lica kojima smo prodali ili otkrili u poslovne svrhe vaše lične podatke;
        • poslovne ili komercijalne svrhe radi kojih smo prikupili ili prodali lične podatke i
        • spisak posebnih stavki ličnih podataka koje smo prikupili o vama.
      • Nemojte da prodajete (odbijanje učešća): Ova opcija služi za odbijanje prava na prodaju vaših ličnih podataka. Ne prodajemo lične podatke potrošača iz Kalifornije.
      • Pravo da ne budete diskriminisani:Pravo da ne budete meta diskriminacije zato što ste iskoristili svoja prava u skladu sa CCPA.

         
    3. Kako da ostvarite svoja prava. Ukoliko želite da ostvarite bilo koje od navedenih prava, pošaljite zahtjev na neki od kontakata prethodno navedenih u odjeljku „Upiti vezani za privatnost”. Imajte na umu da ćemo zahtijevati dokaz identiteta i zatim utvrditi vaš identitet, kako bismo zaštitili vaše lične podatke i osigurali poštovanje važećih propisa i pravilnika. Postoji mogućnost da utvrđivanje identiteta obavimo putem e-pošte ili telefona i da od vas zatražimo da dostavite lične podatke poput imena, kontakt informacija i ostalih bitnih podataka u zavisnosti od našeg
      Određeni pojedinci mogu da imenuju ovlašćenog zastupnika da zahtjev pošalje u njihovo ime. Ukoliko zahtjev šaljete u nečije ime, obratite nam se na e-poštu koja je prethodno navedena u odjeljku „Upiti vezani za privatnost“. Imajte na umu da morate da dostavite dokaz da vas je pomenuti pojedinac ovlastio kao zastupnika. Pod određenim okolnostima, postoji mogućnost da zahtijevamo od tog pojedinca da nam neposredno potvrdi sopstveni identitet. Postoji mogućnost da odbijemo zahtjev koji je podnio ovlašćeni zastupnik, ukoliko isti nije dostavio dokaz da je ovlašćen da takav zahtjev podnese.

       
    4. Obavještenje o finansijskim podsticajima. Možemo svojim potrošačima da ponudimo određene pogodnosti, poput nagradnih programa, ekskluzivnih ponuda, nagradnih igra, takmičenja ili drugih sličnih promotivnih kampanja (jednim imenom „Programi“). Kada se prijavite za neki od programa, obično od vas tražimo da dostavite svoje ime i kontakt informacije (poput e-pošte, kućne ili fizičke adrese, itd.) kako bismo vas kontaktirali u vezi učešća u programu. Ovo bi se, po kalifornijskom zakonu, moglo tumačiti kao „finansijski podsticaj“ zato što ovi programi podrazumijevaju prikupljanje ličnih podataka. Vrijednost vaših ličnih podataka za nas je povezana sa besplatnim proizvodima ili uslugama ili visinom cijene proizvoda ili usluga sa popustom ili nekim drugim pogodnostima koje dobijete ili koje su dio datog programa. Ta vrijednost je zasnovana na troškovima koji su vezani za nuđenje tih proizvoda, usluga i pogodnosti učesnicima programa. Imate pravo da povučete svoje učešće u nekom programu u bilo kom trenutku tako što ćete nam se obratiti putem određenog metoda koji je izložen u važećim pravilima programa. Posjetite stranu sa uslovima i odredbama za dati program kako biste vidjeli sve pojedinosti, uključujući i kako da uđete u program.
       
    KLIKNITE OVDJE ZA IZJAVU O ZAŠTITI PRIVATNOSTI DRŽAVE KALIFORNIJE

     
  13. INFORMACIJE ZA STANOVNIKE JAPANA

    1. Vrste ličnih podataka koje prikupljamo: Tabela na 2. strani u odjeljku „Prikupljanje i upotreba ličnih podataka“ predstavlja uobičajene aktivnosti uz primjere vrsta ličnih podatka koje prikupljamo i kako te podatke koristimo. Ukoliko namjeravamo da vaše lične podatke upotrijebimo u bilo koje druge svrhe, obavijestićemo vas o tome posebno.

       
    2. Prava stanovnika Japana. U skladu sa važećim zakonima, (uključujući pojedine izuzetke i primjenjive okolnosti) kao stanovnik Japana, možda imate određena prava u vezi svojih podataka. Ova prava mogu da podrazumijevaju sljedeće:
      • Obustava upotrebe i brisanje: Da zahtijevate obustavu upotrebe ili brisanje ličnih podataka koje smo prikupili o vama.
      • Otkrivanje podataka: Da zahtijevate da otkrijemo lične podatke koje smo prikupili o vama.
      • Ispravka: Da ispravimo lične podatke koje smo prikupili o vama.

         
    3. Kako da ostvarite svoja prava. Ukoliko želite da ostvarite bilo koje od navedenih prava, pošaljite zahtjev na neki od kontakata prethodno navedenih u odjeljku „Upiti vezani za privatnost”. Imajte na umu da ćemo zahtijevati dokaz identiteta i zatim utvrditi vaš identitet, kako bismo zaštitili vaše lične podatke i osigurali poštovanje važećih propisa i pravilnika. Postoji mogućnost da utvrđivanje identiteta obavimo putem e-pošte ili telefona i da od vas zatražimo da dostavite lične podatke poput imena, kontakt informacija i ostalih bitnih podataka u zavisnosti od našeg odnosa sa vama.

      Određeni pojedinci mogu da imenuju ovlašćenog zastupnika da zahtjev pošalje u njihovo ime. Ukoliko zahtjev šaljete u nečije ime, obratite nam se na e-poštu koja je navedena u nastavku. Imajte na umu da morate da dostavite dokaz da vas je pomenuti pojedinac ovlastio kao zastupnika. Pod određenim okolnostima, postoji mogućnost da zahtijevamo od tog pojedinca da nam neposredno potvrdi sopstveni identitet. Postoji mogućnost da odbijemo zahtjev koji je podnio ovlašćeni zastupnik, ukoliko isti nije dostavio dokaz da je ovlašćen da takav zahtjev podnese.

      Kontakt informacije: Ukoliko imate bilo kakva pitanja ili biste željeli da ostvarite svoja prava na privatnost, obratite nam se na Molson Coors Beverage Company, 3939 W Highland Ave., Milwaukee, WI 53218 USA. E-pošta: [email protected]
       

  14. INFORMACIJE ZA STANOVNIKE UKRAJINE

    Ukoliko ste stanovnik Ukrajine, sljedeći propisi („UKR propisi") važe za obradu vaših ličnih podataka uz prethodno navedeni Pravilnik kompanije Molson Coors Beverage Company o zaštiti privatnosti („Pravilnik o zaštiti privatnost“). Ukoliko postoji neslaganje između Pravilnika o zaštiti privatnosti i UKR propisa, prednost imaju UKR propisi.

    Kompanija Molson Coors Beverage Company („Molson Coors"), koja se nalazi na adresi: 3939 W Highland Ave Milwaukee, WI 53218 USA, će biti kontrolor podataka koje je prikupio Molson Coors.

    1. Pristanak na obradu. Razumijete da se vaši lični podaci, uključujući sliku na profilu i ostale slike koje učinite dostupnim na društvenim mrežama obrađuju pod uslovima koji su navedeni u Pravilniku o zaštiti privatnosti i pomenutim UKR propisima i ovim putem izričito dajete saglasnost za takvu obradu koju obavlja Molson Coors, osim u slučaju kada važi drugi pravni osnov za obradu.

       
    2. Prava ukrajinskih vlasnika podataka. Ovim putem ste obaviješteni i shvatate da imate sljedeća prava, u skladu sa članom 8 Zakona Ukrajine o zaštiti ličnih podataka:
      • da znate za izvore prikupljanja podataka, mjesto gdje se nalaze vaši lični podaci, svrhu obrade podataka, mjesto ili adresu na kojoj se nalazi kontrolor ili obrađivač podataka ili mogućnost da izdate odgovarajući nalog osobama koje ste ovlastili da takve podatke pribave, osim ukoliko zakonom nije drugačije uređeno;
      • da dobijete podatke vezane za uslove pristupa ličnim podacima, uključujući podatke o trećim licima kojima su podaci prenijeti;
      • da pristupite svojim ličnim podacima;
      • da saznate da li se vaši podaci obrađuju i sadržaj obrađenih podataka u roku od 30 (trideset) kalendarskih dana od prijema zahtjeva, osim ako zakonom nije drugačije uređeno;
      • da podnesete osnovani zahtjev kontroloru podataka sa prigovorom na obradu podataka;
      • da podnesete osnovani zahtjev bilo kom kontroloru ili obrađivaču podataka vezano za izmjenu ili brisanje vaših ličnih podataka u slučaju gdje se podaci nezakonito obrađuju ili nijesu tačni;
      • na zaštitu vaših ličnih podataka od nezakonite obrade i slučajnog gubitka, uklanjanja ili štete vezane za namjerno prikrivanje, pravo na zaštitu od nedostavljanja podataka ili prekasnog dostavljanja podataka, kao i zaštitu od dostavljanja podataka koji su neistiniti ili štete časti, dostojanstvu i poslovnom ugledu pojedinca;
      • da podnesete zahtjev vezan za obradu vaših ličnih podataka Komesaru (Ombudsmanu) ukrajinskog parlamenta za ljudska prava ili nadležnom sudu;
      • da tražite pravni lijek tamo gdje je prekršen zakon o zaštiti ličnih podataka;
      • da dodate odricanje od odgovornosti vezano za prava na obradu vaših ličnih podataka tokom davanja saglasnosti;
      • da opozovete saglasnost za obradu vaših ličnih podataka;
      • da budete upoznati sa mehanizmom automatizovane obrade ličnih podataka;
      • na zaštitu od zakonskih posljedica koje bi automatizovano donijete odluke mogle da imaju po vlasnika podataka.